проходить мимо

Terms for subject Makarov containing проходить мимо | all forms | in specified order only

Russian	English
все упали на колени, когда мимо проходил король	all the people dropped down on their knees as the king passed by
он даже не поздоровался со мной, когда мы проходили мимо	he did not even acknowledge me as we passed
она никогда не проходит мимо, не здороваяся	she never passes without stopping to say hello
проходить мимо	pass by (someone – кого-либо)
проходить мимо	pass (someone – кого-либо)
проходить мимо	pass through
проходить мимо	pay no attention to
проходить мимо	give someone a miss (кого-либо)
проходить мимо	miss
элегантно одетый джентльмен снял шляпу, проходя мимо двух дам	the smartly dressed gentleman doffed his hat as he passed the two ladies
я никогда не проходил мимо этого места, не вспомнив о нем	I never pass the spot without thinking of him
я проходил мимо вашего офиса и зашёл к тебе, но тебя не было на месте	I called at the office as I was passing, but you were out
я проходил мимо места под названием Лэн, или что-то в этом духе	I passed by a place called Lan something