DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing проходной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
волномер проходного типаtransmission-type wavemeter
герметичный стенной проходной изоляторtight wall-bushing (VladStrannik)
доильный зал с проходными параллельными станкамиabreast milking parlor
контактная проходная втулкаstuffing tube (втулка для прохода кабеля в шкаф, при этом экран кабеля зажимается втулкой и контактирует с корпусом шкафа BabaikaFromPechka)
контроль вихревыми токами с проходной катушкойinside-coil eddy-current testing
контроль вихревыми токами с проходной катушкойinside-coil eddy-current test (в дефектоскопии)
маслонаполненный проходной изоляторoil-filled insulator
маслонаполненный проходной изоляторoil insulator
насос с проходным поршнемsuction pump
насос с проходным поршнемlift pump
настенное крепление с проходным отверстием для кабеляwall mount with cable feedthrough (Alex_Odeychuk)
недостаточное проходное сечениеsmall cross-sectional area (small flow passage Maeldune)
Y-образный проходной запорный клапанY-globe valve (Sahara)
площадь проходного сечения диффузораchoke-tube area
полностью погружной проходной изоляторcompletely immersed bushing
поляризатор проходного типаtransmission polarizer
поляризатор проходного типаtransmission-type polarizer
пробковый проходной кранplug valve
проходная антенная решёткаfeedthrough antenna array
проходная антенная решёткаtransmissive antenna array
проходная антенная решёткаtransmissive array
проходная антенная решёткаfeedthrough array
проходная арматураstraight-through valves
проходная арматураstraightway valves
проходная будкаclock house (напр., на заводе)
проходная втулкаwall tube insulator
проходная втулкаleadthrough
проходная втулкаconduit fitting (Alex_Odeychuk)
проходная втулкаleading-in
проходная втулкаpropel bulkhead
проходная втулкаwall bush
проходная втулкаleading-through
проходная втулка в сбореleadout assembly
проходная изолирующая втулкаgrommet (для провода)
проходная кабельная муфтаstraight-through joint
проходная кабельная стойкаtransit cable ducting
проходная коробкаpull box (для протаскивания проводов)
проходная крестовинаunion cross
проходная мощностьfeedthrough power
проходная мощностьthroughput power (трансформатора)
проходная мощностьthrough load
проходная муфельная печьthrough-type retort furnace
проходная нагревательная печьthrough-type furnace
проходная печьpusher-type furnace
проходная печьcontinuous furnace
проходная печьconveyer furnace
проходная печьpusher furnace
проходная подстанцияdouble-ended substation
проходная полная проводимостьtransfer admittance
проходная полная проводимостьfeedback admittance (электронной лампы)
проходная проводимостьtransfer admittance
проходная рубкаseverance felling
проходная рубкаadvance thinning
проходная сквозная площадкаthrough area
проходная сторона предельного калибраgo side of a limit gage
проходная характеристикаtransfer characteristic (многоэлектродной лампы)
проходная ёмкостьinput-to-output internal capacitance
проходная ёмкостьtransfer capacity
проходная ёмкостьtransfer capacitance
проходная ёмкостьinput-to-output capacitance
проходная ёмкостьcross capacitance
проходная ёмкость короткого замыканияshort-circuit transfer capacitance (в режиме)
проходное депоthrough shed
проходное крашениеcontinuous dyeing
проходное крашениеchain dyeing
проходное отверстиеpenetration opening (="Durchfьhrungsöffnung"(нем.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
проходное отверстиеthroughway opening (="Durchfьhrungsöffnung" (нем.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
проходное отверстиеduct opening (="Durchfьhrungsöffnung"(нем.яз) M.Mann-Bogomaz.)
проходное отверстиеI.D. (MichaelBurov)
проходное отверстиеinside diameter (MichaelBurov)
проходное отверстиеID (MichaelBurov)
проходное отверстиеpassage
проходное отверстие для кабеляcable feedthrough (Alex_Odeychuk)
проходное сечениеthroat (сопла)
проходное сечениеinternal cross section (шланга translator911)
проходное сечениеnominal bore (25 mm NB Val_Ships)
проходное сечениеopen flow area (межлопаточного канала турбины)
проходное сечение загрузочного люкаroof hatch opening
проходное сечение клапанаvalve bore size (Val_Ships)
проходное сечение клапанаopening area of a valve
проходное соединениеbored-through connection (Jenny1801)
проходной адаптерThru Adapter (Anatolilag)
проходной армированный фарфоровый изоляторreinforced porcelain bushing insulator
проходной баллpass mark
проходной вентильthrough-way valve
проходной вентильstraight-run valve
проходной водоподогревательinlet controlled water heater
проходной волномерtransmission meter
проходной волномерtransmission-type wavemeter
проходной волномерtwo-entry wavemeter
проходной волномерtransmission frequency meter
проходной выводfeedthrough terminal
проходной делитель мощностиin-line power divider
проходной диаметрinside diameter (MichaelBurov)
проходной диаметрI.D. (MichaelBurov)
проходной диаметрID (MichaelBurov)
проходной диаметр затвораvalve bore size (MichaelBurov)
проходной диаметр кранаvalve bore size (MichaelBurov)
проходной диаметр стола ротораrotary-table opening
проходной диаметр стола ротораrotary table opening
проходной зажимthrough joint
проходной запорный вентильglobe valve
проходной запорный клапанstraightway stop valve (Chameleon)
проходной изоляторlead-in insulator
проходной изоляторpartition insulator
проходной изоляторwall entrance insulator
проходной изоляторwall tube insulator
проходной изоляторthrough insulator
проходной изоляторleading-in insulator
проходной изоляторfeedthrough insulator
проходной изоляторbushing insulator
проходной изолятор внутренней установкиindoor bushing
проходной изолятор конденсатораcapacitor bushing
проходной изолятор наружной установкиoutdoor bushing
проходной изолятор через полfloor insulator
проходной изолятор через стенуwall-tube insulator
проходной изолятор через стенуwall-entrance insulator
проходной каналpass
проходной керамический конденсаторthrough-type ceramic capacitor
проходной керамический конденсаторthrough ceramic capacitor
проходной клапанpipeline valve
проходной конденсаторfeed-through capacitor
проходной конденсаторduct capacitor
проходной контактfeedthrough terminal
проходной контрольcorridor control
проходной кранstraight-through valve
проходной кранglobe cock
проходной кранstraight-through cock
проходной кранstraightway valve
проходной мазерtransmission maser
проходной моечный барабанopen-end washer
проходной моечный барабанopen-end type washer
проходной потолочный изоляторroof bushing
проходной резецstraight-turning tool
проходной резонаторreentrant resonator
проходной резонаторtransmission resonator
проходной резонаторtransmission-type cavity
проходной резонаторreentrant cavity
проходной резонаторduplex cavity
проходной резьбовой калибрgo thread gage
проходной роторный питательdrop-through rotary valve (mairev)
проходной сигналintermediate line signal
проходной сигналintermediate block signal
проходной способ беленияcontinuous bleaching
проходной стеллажflow rack
проходной стеллажdrive-in rack
проходной транзисторpass transistor
проходной трансформаторthrough transformer
проходной трансформаторthrough-type transformer
проходной трансформаторbushing-type transformer
проходной трансформатор токаbushing-type current transformer
проходной трансформатор токаslipover current transformer
проходной трансформатор токаthrough-type current transformer
проходной тройникunion tee
проходной трубный шаблонdrift diameter pipe gage
проходной угольникunion elbow
проходной усилительtransmission-type amplifier
проходной усилительtransmission amplifier
проходной усилительный магнетронstraight-through magnetron
проходной фильтрin-line filter
проходной фильтрfeedthrough filter
проходной фланецthrough flange
проходной частотомерtransmission frequency meter
проходной элементpass element
проходной ящикpull box (без распределительной панели)
расходомер с переменной площадью проходного сеченияvariable-area flowmeter
регенеративный проходной квантовый генератор СВЧtransmission-type cavity maser
резонатор проходного типаreentrant resonator
сверло для сверления проходного отверстияbody size drill
секционно-проходной инкубаторsectional incubator
селектор мод проходного типаtransmission mode selector
соединение проходным шипомjoining with passing tenon
соединитель для проходного каналаport connector (Marie_D)
сокращение проходного сеченияdenting (труб)
стабилизатор напряжения с проходной лампойseries-tube voltage stabilizer
стабилизатор напряжения с проходной лампойseries-tube voltage regulator
стеклянный проходной изоляторglass bushing
стенной проходной изоляторwall bushing
узел крепления для настенного монтажа с проходным отверстием для кабеля и отверстиями для доступа к кабелепроводуwall mount with cable feedthrough and conduit access holes (Alex_Odeychuk)
усадочная камера проходного типаthrough-type shrink tunnel
усадочная стерилизационная проходного типаthrough-type shrink tunnel
усадочный туннель проходного типаthrough-type shrink tunnel
фазированная антенная решётка проходного типаtransmissive phased antenna array
фарфоровый проходной изоляторporcelain bushing
фланцевый проходной тройникflange union tee
частотомер проходного типаtransmission frequency meter