прыгнуть

Terms for subject Proverb containing прыгнуть | all forms | exact matches only

Russian	English
выше головы не прыгнешь	it's impossible to hoist oneself by one's own boots straps
выше головы не прыгнешь	one is not bound to see more than he can
выше головы не прыгнешь	there is no building a bridge across the ocean
выше головы не прыгнешь	you can't jump over your own head
выше головы не прыгнешь	nothing comes out of the sack but what was in it
выше головы не прыгнешь	man can do no more than he can
выше головы не прыгнешь	one can't see through a brick wall
выше головы не прыгнешь	a man can do no more than he (дословно: Больше того, что можешь, не сделаешь)
выше головы не прыгнешь	you can't bite off more than you can chew
выше головы не прыгнешь	a man can do no more than he can
выше своего носа не прыгнешь	the leopard can't change its spots.
выше своей головы не прыгнешь	the leopard can't change its spots.
выше себя не прыгнешь	nothing comes out of the sack but what was in it
выше себя не прыгнешь	one can't see through a brick wall
выше себя не прыгнешь	a man can do no more than he can
подожди, пока кошка не прыгнет	wait for the cat to jump (смысл: выжди, пока не станет ясно, куда ветер подует)
посмотри, прежде чем прыгнуть	look before you leap
прежде чем прыгнуть, смотри, но прыгнув, не оборачивайся	look before you leap, but having leapt never look back

Get short URL