 |
| Russian | English |
| воздушный командный пункт | aerial command post (Andrey Truhachev) |
| летающий командный пункт | airborne command post (Andrey Truhachev) |
| летающий командный пункт | airborne control center (Andrey Truhachev) |
| летающий командный пункт | aerial command post (Andrey Truhachev) |
| летающий командный пункт | flying command post (Andrey Truhachev) |
| передовой пункт вооружения и дозаправки | forward arming and refueling point (поле вблизи линии фронта, где вертолёты могут безопасно приземлиться, чтобы дозаправиться, пополнить боекомплект и улететь, прежде чем противник сможет нанести по ним удар Alex_Odeychuk) |
| стартовый диспетчерский пункт | runway supervisory unit (на ВПП; Словарь английских сокращений и терминов по обеспечению международных воздушных перевозок – 2004, сост. Тычков И.О. Wiana) |