Russian | English |
азимутальная марка пункта Лапласа | Laplace azimuth mark |
азимутные пункт | astronomical azimuth point |
азимутный пункт | astronomical azimuth station |
астрономический пункт | astroaz astronomical azimuth |
астрономический пункт | astronomic point |
астрономический пункт | astrofix (astronomical fixed point) |
астрономический пункт | astronomical station |
астрономический пункт | astronomical point |
астрономический пункт | astronomical azimuth |
астрономический пункт | astronomic station |
астрономический пункт | observation monument |
астрономический пункт | astronomical field station |
астрономический пункт | astronomical fixed point |
астрономический пункт | observation station |
астрономический пункт | observation post |
астрономический пункт | astroaz |
астрономический пункт, закреплённый на местности | astronomic monument |
астрономический пункт, закреплённый на местности | astronomic observation monument |
астрономический пункт, закреплённый на местности | astronomical observation monument |
астрономический пункт, закреплённый на местности | astronomical monument |
астрономический пункт на местности | field astronomical point |
барометрический пункт | barometrical levelling point |
барометрический пункт | barometric point |
барометрический пункт | barometric levelling point |
восстановление геодезического пункта | refixation of station (на местности) |
восстановление геодезического пункта | recovery of station (на местности) |
вспомогательный геодезический пункт | satellite point |
вспомогательный пункт | A-station (полигонометрического хода) |
вычисленный от одного геодезического пункта | single-measured |
геодезически определённый пункт | located station |
геодезический пункт | control survey point |
геодезический пункт | network point |
геодезический пункт | control point |
геодезический обычно тригонометрический пункт | topographic station |
геодезический пункт II класса | secondary point |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | minor point |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | point of minor control |
геодезический пункт, полученный при геодезических работах низших классов | minor control point |
геодезический пункт с координатными данными | fixed station |
гравиметрический пункт | gravimetric point |
гравиметрический пункт | gravimetrical station |
гравиметрический пункт | pendulum point |
гравиметрический пункт | pendulum station |
гравиметрический пункт | gravimetry point |
дополнительный геодезический пункт | secondary point |
дополнительный геодезический пункт | auxiliary station |
дополнительный геодезический пункт | auxiliary point |
дополнительный пункт | supplementary station |
дополнительный пункт | supplementary point |
закрепление пунктов | stabilization |
закреплять пункт на местности | mark a point |
закреплять пункты | stabilize |
закреплённый на местности геодезический пункт | permanent geodetic beacon |
закреплённый на местности геодезический пункт | fundamental station |
измеряемый пункт | measuring point |
исходный астрономический пункт | initial astronomical point |
исходный геодезический пункт | reference network point (Konstantin 1966) |
исходный гравиметрический пункт | initial gravimetric point |
исходный пункт | main base station |
исходный пункт | initial station |
классифицировать тригонометрические пункты | height |
Комплексные кадастровые работы на территории населённого пункта | complex cadastral works within the territory of inhabited locality (Konstantin 1966) |
легко опознаваемый пункт | identifiable point |
линия на карте, соединяющая пункты с равной облачностью | isoneph |
магнитный пункт | decimating station |
магнитный пункт | decimating point |
магнитный пункт | magnetic point |
называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта | designate by name or by title |
называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта | designate by name |
начальный пункт | initial station (при съёмке) |
начальный пункт | main base station (при съёмке) |
начальный пункт | point of departure |
нуль-пункт верньера | nonius zero |
нуль-пункт шкалы | zero graduation |
опорная точка геодезический пункт | point of control |
опорный астрономический пункт | basic astronomical point |
опорный астрономический пункт | basic astronomical datum point |
опорный геодезический пункт | fundamental geodetic point |
опорный гравиметрический пункт | gravity base station |
опорный гравиметрический пункт | gravity control station |
опорный тригонометрический пункт | trigonometrical control point |
опорный тригонометрический пункт | trigonometrical fixed point |
определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта | designate by name or by title |
определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта | designate by name |
основной геодезический пункт | fundamental geodetic point |
отдельный приметный пункт | outstanding point |
полигонометрическая сеть, привязанная к астрономическим пунктам | astronomical traverse |
полигонометрическая сеть, привязанная к астрономическим пунктам | astronomic traverse |
полигонометрический пункт | traverse station |
полигонометрический пункт | polygonal point |
привязочный пункт | witness mark |
привязочный пункт | witness stake |
промежуточный пункт | A-station (полигонометрического хода) |
пункт барометрического нивелирования | barometric point |
пункт барометрического нивелирования | barometrical point |
пункт барометрического нивелирования | barometrical levelling point |
пункт барометрического нивелирования | barometric levelling point |
пункт дешифрирования аэроснимков | interpretation unit |
пункт, закреплённый на местности | monumented survey point |
пункт, закреплённый на местности | mark |
пункт картообеспечения | map distribution point |
пункт Лапласа | Laplace station |
пункт Лапласа | Laplace point |
пункт Лапласа II класса | secondary Laplace point |
пункт магнитной съёмки | decimating point |
пункт магнитной съёмки | decimating station |
пункт магнитной съёмки | magnetic station |
пункт на местности с определёнными координатами | located station |
пункт, определённый геодезическими работами III класса | tertiary point |
пункт, определённый геодезическими работами I класса | main station |
пункт, определённый геодезическими работами I класса | main-scheme station |
пункт охраны гидротехнических сооружений | levee station (в бассейне реки Миссисипи) |
пункт прямой засечки | intersection point |
пункт прямой засечки | point of intersection |
пункт прямой засечки | intersection station |
пункт топографической информации | survey report centre |
радиолокационный пункт | radar point |
репер или тригонометрический пункт с отметкой высоты, полученной тригонометрическим нивелированием | vertical angle bench mark |
служащий триангуляционным пунктом | triangulation tower |
стратегический пункт | key point |
стратегический пункт | key position |
сфотографированный и описанный геодезический пункт | photographic station |
съёмка с привязкой к опорным геодезическим пунктам | geodetic survey |
тактически важный пункт | tactical locality (на карте) |
тахеометрический пункт | tacheometrical point |
тахеометрический пункт | tacheometric point |
теодолитный пункт | transit traverse station |
теодолитный пункт | theodolite station |
территория населённого пункта | territory of inhabited locality (Konstantin 1966) |
тригонометрический пункт | signal station |
тригонометрический пункт | triangulated point |
тригонометрический пункт | triangulation station |
тригонометрический пункт | trigpoint |
тригонометрический пункт | revision point |
тригонометрический пункт | trigonometric station |
тригонометрический пункт | point of triangulation |
тригонометрический пункт | trigonometrical point |
тригонометрический пункт I класса | triangulation point |
тригонометрический пункт на местности | trigonometrical field station |
тригонометрический пункт на местности | trigonometric survey station |
тригонометрический пункт на местности | trigonometrical survey station |
тригонометрический пункт на местности | trigonometric field station |
тригонометрический пункт с высотой, определённой геометрическим нивелированием | bench mark |
тригонометрический пункт с отметкой высоты, полученной тригонометрическим нивелированием | vertical angle bench mark |
угловая точка, являющаяся привязочным пунктом | witness corner |
угловой корнер, являющийся привязочным пунктом | witness corner |
центр полигонометрического пункта | traverse station mark |
центр тригонометрического пункта | triangulation station mark |
центр тригонометрического пункта | trigonometrical survey station mark |
центр тригонометрического пункта | trigonometric survey station mark |
центральный пункт дешифрирования аэроснимков | central interpretation unit |