 |
| Russian | English |
| большое разводье | large fracture (более 500 м шириной) |
| малое разводье | small fracture (50—200 м шириной) |
| молодой лёд в разводьях | glimmer ice |
| разводье большой протяжённости | ice yowling (образовавшееся в результате появления трещин во льду) |
| разводье, кончающееся тупиком | |
| разводье, кончающееся тупиком | blind li:d |
| разводье между припаем и дрейфующим льдом | shore li:d |
| среднее разводье | medium fracture (200—500 м шириной) |
| судовой обнаружитель ледовых разводий | shore-lead sonar |
| узкое разводье | very small fracture (0—50 м шириной) |