развязать

Terms for subject Makarov containing развязать | all forms | exact matches only

Russian	English
вино развязало ему язык	the wine started him talking
его отсутствие развязало язык его сестре	his absence unbound his sister's tongue
конвоиры развязали ему руки	the guards loosed his arms
мы могли бы связать вместе эти два конца, какое-то время они не развяжутся	we could tag the two ends together, it should hold for a short time
он поднял руки, чтобы развязать намотанный на шее шарф	he reached up to loosen the scarf around his neck
она развязала верёвку	she unfastened the string
от вина у него развязался язык	the wine had loosened his tongue
развязать бант	untie a bow
развязать войну	let loose the dogs of war
развязать галстук	loosen one's tie
развязать клеветническую кампанию	start a smearing campaign
развязать мешок	unfasten a sack
развязать новую гонку вооружений в мире	unleash a new arms race on the world
развязать террор	unleash terror
развязать узел	solve knot
развязать шнурки	undo the laces of boots
развязать шнурок	untie a shoelace
развязать шнурок	untie a shoe-lace
развязать язык	give loose to one's tongue
развязать язык	give a loose to one's tongue
разрубая узел, который оно не может развязать	cutting the knot which it cannot untwist
у него развязался шнурок ботинка	his shoelace came undone
у него развязался шнурок на ботинке	his bootlace came undone
у него развязался шнурок от ботинка	his shoelace has come undone
у неё шнурок развязался	her shoelace has come undone
узел в воде затянулся, и я не могу его развязать	the knot has tightened up in the water, and I can't unfasten it
узел развязался	the knot has undone
узел развязался	the knot has worked loose
узел развязался	knot has worked loose
я недостоин развязать ремень у обуви его	the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose

Get short URL