разорение

Terms for subject Makarov containing разорение | all forms | exact matches only

Russian	English
быть на волосок от разорения	near go
быть на волосок от разорения	be a near go
быть на волосок от разорения	a near go
быть на грани разорения	be on the brink of ruin
быть на пути к разорению	be on the highway to ruin
движение войск врага сопровождалось бессердечным разорением сельскохозяйственных угодий	the heartless agrarian devastation accompanying the movements of the enemy's troops
идти к разорению	go to rack and ruin (of country)
лишь титанические усилия могут спасти фирму от разорения	only great efforts can retrieve the firm from ruin
находящийся на грани разорения бизнесмен заключил сделку с конкурентом, пытаясь спасти свою терпящую крах империю	the embattled entrepreneur struck a deal with a rival business-man in an attempt to save his teetering business empire
полное разорение	utter ruin
призрак разорения	the spectre of ruin
призрак разорения	spectre of ruin
продвижение вражеских войск сопровождалось безжалостным разорением сельскохозяйственных угодий	the heartless agrarian devastation accompanied the movements of the enemy's troops
разорение финансиста	downfall of financier
способствовать чьему-либо разорению	help someone's ruin
стать виновником собственного разорения	draw one's own ruin upon oneself
угроза разорения	the spectre of ruin
угроза разорения	spectre of ruin
фирме грозило разорение, когда был назначен новый директор, он вдохнул в компанию новую жизнь, и вскоре она выправилась	the firm was about to fail when a new director was appointed, he breathed new life into the company and soon it was successful
фирме грозило разорение, когда был назначен новый директор, он вдохнул в компанию новую жизнь, и скоро она выправилась	the firm was about to fail when a new director was appointed, he breathed new life into the company and soon it was successful

Get short URL