 |
Terms for subject General containing разрешённые законом | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| любым иным разрешённым законом способом | in any other way permitted by law (The board may in the alternative authorise the execution of deeds in any other way permitted by law. | We may also pass information to third parties to prevent or detect crime, to protect public funds or in any other way permitted by law. Alexander Demidov) |
| максимально разрешённая по закону процентная ставка | maximum statutory interest rate (4uzhoj) |
| насколько это разрешено законом | the extent allowed by law (Alexander Demidov) |
| разрешено всё то, что прямо не запрещено законом | citizens are free to do as they like unless expressly prohibited by law (common law, a wide measure of individual liberty was guaranteed by the principle that citizens are free to do as they like unless expressly prohibited by law. | On the basis of the common law principle that citizens are free to do as they like unless expressly prohibited by law, the need for a written or unwritten catalogue | Dicey thought that common law gave citizens enough liberty in that they were free to do as they like unless expressly prohibited by law, see Entick v Carrington.) |
| разрешённые законом | legal (OLGA P.) |
| разрешённые законом азартные игры | legal gambling (в некоторых странах) |
| разрешённый законом | allowed by law (kee46) |