DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing растягивание | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
el.механическое растягивание диапазонаmechanical bandspread
media.переключаемое растягивание чёрногоswitchable black stretching
media.растягивание видеосигнала в области чёрногоblackstretching
media.растягивание видеосигнала в области чёрногоblack stretch
media.растягивание видеосигнала в области чёрногоblackstretch
el.растягивание видеоимпульсаvideo stretching
el.растягивание видеоимпульсовvideo stretching
seism.растягивание времениtime dilatation
el.растягивание временной шкалыtime-scale stretching
el.растягивание временной шкалыtime stretching
avia.растягивание глиссадыglide slope extension
ling.растягивание губspreading
el.растягивание диапазонаband spreading
meas.inst.растягивание диапазонаrange extension
telecom.растягивание диапазонаband spread
media.растягивание диапазонаbandwidth spreading (настройки)
media.растягивание диапазонаband-spreading (настройки)
house.растягивание диапазонаbandspread
radioрастягивание диапазонаhand spread
media.растягивание диапазонаband-spread (настройки)
el.растягивание диапазонаbandspreading (настройки)
el.растягивание диапазонаbandspread (настройки)
tech.растягивание диапазонаband spreading (частот)
radioрастягивание диапазона настройкиband-spread
gen.растягивание диапазона настройкиband spread
telecom.растягивание диапазона частотband spreading
mil.растягивание диапазона частотfrequency spectrum spreading
cinemaрастягивание диапазонов частотband spread
Makarov.растягивание для получения высокой прочности на разрывstretching to achieve high tensile strength
phys.растягивание дозыdose protraction
радиогр.растягивание дозыprotraction (of dose)
el.растягивание дозы во времениdose protraction
med.растягивание дозы во времениdose protraction (в лучевой терапии)
media.растягивание заднего фронта импульса элемента изображения, вызываемое относительной задержкой компонент сигнала изображенияstreaking
media.растягивание заднего фронта импульса элемента изображения, вызываемое относительной задержкой компонент сигнала изображенияstreak
cook.растягивание и складываниеstretch and fold (lostintheeast)
el.растягивание изображенияimage spread
TVрастягивание изображенияpicture pulling
nanoрастягивание изображенияpulling
media.растягивание изображения по краямedge pulling
media.растягивание импульсаpulse stretching (увеличение длительности импульса)
media.растягивание импульсаpulse expanding (увеличение длительности импульса)
tech.растягивание импульсаpulse stretching
радиоакт.растягивание импульсовpulse stretching
leath.растягивание клеевой плёнкиstretching out of film
food.ind.растягивание кожиstaking
el.растягивание командного циклаcommand extension (напр. в процессоре)
lawрастягивание конечностейstretching extremities (вид пыток Rori)
seism.растягивание лучаray stretching
gymn.растягивание мышцstretching of muscles
gymn.растягивание мышцextension of muscles
avia., med.растягивание мышцыmyotasis
math.растягивание нитокthere is one axiom of Euclidean geometry whose correspondence with empirical data about on stretching threads or light rays is by no means obvious (световых лучей)
ITрастягивание объектовexpanding objects
media.растягивание объектов в горизонтальном направленииstreaking (ТВ искажение)
media.растягивание объектов в горизонтальном направленииstreak (ТВ искажение)
fin.растягивание оплатыstretching
astronaut.растягивание отметкиnotch expansion
softw.растягивание по времениtime-stretching (в After Effects adobe.com bojana)
Makarov.растягивание полиамидной нитиstretching of polyamide thread
tech.растягивание поляfield stretching (экспонирования)
tech.растягивание пружиныextension of a spring
tech.растягивание пружиныspring extension
tech.растягивание развёрткиtime-base expansion
tech.растягивание развёрткиsweep expansion
tech.растягивание развёрткиscan expansion
el.растягивание развёртки в центре экрана ЭЛТcenter expansion
energ.ind.растягивание расчётовleads and lags (напр., фирмы с поставщиками или потребителями с целью получения определённых выгод)
TVрастягивание сигнала в области белогоwhite stretch
el.растягивание сигнала в области чёрногоblack stretch
media.растягивание сигнала во времениsignal time stretching
media.растягивание синхроимпульсовsynchronization stretching
media.растягивание синхроимпульсовsync stretching
TVрастягивание строкline pulling
logist.растягивание тканиelongation of the fabric
mil.растягивание фронта частиoverextension of a unit
el.растягивание ЦМДbubble stretching
el.растягивание ЦМДbubble-domain stretching
media.растягивание части изображенияpulling
torped.растягивание шкалыscale extension
sport.растягивание эспандераexpander exercises
sport.растягивание эспандераstretching the cable
sport.растягивание эспандераstrand-pulling (упражнение)
gen.растягивание эспандераstrand pulling
media.сжатие или растягивание времени, необходимое для целей драматических сценcinematic time
mil., inf.стягивание и растягивание колонныaccordion action
el.электрическое растягивание диапазонаelectrical bandspread