 |
| Russian | English |
| в начале очередного расчётного периода | at the start of each new billing cycle (financial-engineer) |
| до конца расчётного периода | until the end of the billing period (financial-engineer) |
| объём торговли за расчётный период | traded settlement period volume (Alexander Matytsin) |
| расчётный период | settlement lag (в процессе обмена на стоимость период времени между
совершением сделки и её исполнением путем окончательного
обмена финансового актива на платеж  cbr.ru Natalya Rovina) |
| чистый объём за расчётный период | net settlement period volume (Alexander Matytsin) |