 |
| Russian | English |
| армейская рация | army radio station |
| вызвать по рации | call on the radio (Дмитрий_Р) |
| говорить по рации | speak over the radio (Taras) |
| передать по рации | relay by radio ("I called the sheriff's substation that seemed to be the nearest. Didn't matter, they'd relay it by radio in any case." (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| переносная рация | carrie talkie |
| переносная рация | peepie creepie |
| переносная рация | peepie-creepie |
| по рации | over the radio (Гевар) |
| полицейский автомобиль, снабжённый рацией для связи с участком | cruiser (Cutty Sark) |
| портативная рация | hand-held radio transceiver (Alexander Demidov) |
| портативная рация | walkie talkie |
| походная рация | walkie talkie |
| установить на корабле рацию | fit a ship with a wireless (the motor with two propellers, a room with a ventilator, etc., и т.д.) |