DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automated equipment containing реверс | all forms | exact matches only
RussianEnglish
временная задержка при смене частоты вращения или реверсе шпинделяspindle surge time delay
время реверса столаtime to reverse a table
вызванный реверсомreversal-related
гидравлическая коробка реверсаreverse hydraulic box
клапан реверсаreverse valve
коррекция люфта в передаче при реверсеreversal error compensation (привода подачи)
механизм реверса столаtable-reversing mechanism
настройка позиции реверсаadjustment for reversal dwell (рабочего органа)
осевой зазор, возникающий при реверсеaxis reversal backlash (подвижного органа)
остановка рабочего органа перед реверсомreversal dwell
переключатель с реверсомreversing switch
погрешность позиционирования, замеренная после реверсаreversal error (подвижного органа, с учётом люфтов в цепи подачи)
погрешность позиционирования при реверсеaxis hesitation (напр., из-за ходовых зазоров в приводе подачи)
погрешность реверсаreversal error
реверс в заданной точке без электрического переключателяswitchless reference point return (с помощью УЧПУ)
режим реверсаreversing condition (напр., гидродинамической передачи)
рукоятка "пуск-стоп-реверс"start-stop-reverse lever
рукоятка реверсаdirectional lever (перемещения или вращения)
рукоятка реверсаreverse lever
рукоятка реверсаdirection lever (перемещения или вращения)
рычаг реверсаdirectional lever (перемещения или вращения)
рычаг реверсаdirection lever (перемещения или вращения)
с автоматическим реверсомself-reversing
связанный с реверсомreversal-related
станция реверсаreversing station (напр., в сборочном конвейере)
точка реверсаreversal point
точка реверсаreversing point
точность позиционирования после реверсаunidirectional reverse accuracy (рабочего органа ssn)
точность после реверсаunidirectional reverse accuracy (рабочего органа ssn)
упор для управления реверсомreciprocal stop (рабочем органа)