DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing режим готовности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
avia.в режиме готовностиin alert
gen.в режиме повышенной готовностиunder lockdown (Countries around the world are reopening – here's our constantly updated list of how they're doing it, and who remains under lockdown. Who can go to work under lockdown? Companies have been told that everyone working for them should work from home, "wherever possible". Coronavirus lockdowns: How and when do European ... Alexander Demidov)
policeв режиме повышенной готовностиon high alert (police in several states on high alert – полиция в нескольких штатах переведена в режим повышенной готовности Mr. Wolf)
gen.в режиме повышенной готовностиon lockdown (Parts of Russia have been on lockdown since late March but the country now has the fifth-highest rate of infections in the world with almost 200,000 confirmed cases. bbc.com Alexander Demidov)
media.кнопка режима готовности к работе с индикаторомstand-by button with indicator
electr.eng.коэффициент готовности в установившемся режимеsteady-state availability
O&Gоперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиoperative group
O&Gоперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиEmergency Response Team formed under regime of high alert
O&Gоперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиOG
O&Gоперативная группа, формируемая при режиме повышенной готовностиEmergency Response Team
mil.режим готовностиstandby mode (к действиям)
avia.режим готовностиalert
astronaut.режим готовностиstand by mode
oilрежим готовностиready mode
avia.режим готовностиstandby mode
gen.режим готовностиready (ROGER YOUNG)
el.режим готовности к работеon-line mode
media.режим готовности к работеstandby mode (когда все функции магнитофона задействованы, кроме движения ленты)
energ.ind.режим готовности к работеstandby
media.режим готовности станции дать ответ при обнаружении сигнала вызова в каналеready mode
comp., net.режим передачи по готовности устройстваoutput-until-busy mode
O&Gрежим повышенной готовностиhigh alert regime (MichaelBurov)
O&Gрежим повышенной готовностиregime of high alert (MichaelBurov)
O&Gрежим повышенной готовностиhigh alert (MichaelBurov)
mil.режим промежуточной готовностиintermediate readiness
media.экономичный режим готовности в видеомагнитофонеlow-power standby (устройства в режиме готовности расходуют 5 Вт/ч)