 |
| Russian | English |
| магнитная головка записи режиссёрского канала | cue recording head (видеомагнитофона) |
| код режиссёрского канала | cue code |
| магнитные метки режиссёрского канала | cue code (для видеомонтажа) |
| режиссёрский контроль | cue control |
| режиссёрский пульт | producer's desk unit |