Russian | English |
бонус по результатам деятельности | performance bonus ('More) |
бонус по результатам деятельности | performance related bonus (A form of additional compensation paid to an employee or department as a reward for achieving specific goals or hitting predetermined targets. A performance bonus is compensation beyond normal wages and is typically awarded after a performance appraisal and analysis of projects completed by the employee over a specific period of time 'More) |
бонусы, зависящие от результатов работы | performance-related bonuses (производительности Nyufi) |
ежегодная оценка результатов работы персонала | annual review (socrates) |
неудовлетворительный результат испытания | failure to pass probationary period |
работнику выплачивается премия за личный вклад в результаты работы | the employee shall be eligible to receive a bonus based on individual performance (Ремедиос_П) |