DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing ремень | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антабка для ремняsling attachment (Киселев)
брать на ременьsling (оружие)
внешняя брать на ременьsling (оружие)
брать на ременьsling
взять на ременьsling
винтовочный ременьrifle sling
вьючный ременьlash rope
защитное устройство приводного ремняbelt safeguard
индивидуальный охлаждающий ременьcooling seat belt (qwarty)
кольцо для ремняlanyard ring (револьвера)
крепление для ремняsling attachment (Киселев)
крепление ремня безопасностиseat-belt anchorage
крючок пулемётного ремняgun-sling hook
крючок ружейного ремняgun-sling hook
матерчатый плечевой ременьweb shoulder strap
на ременьSling, Arms (команда)
на ремень!sling arm (команда)
"на ремень"sling arm (положение оружия)
на ременьsling arm (положение оружия)
носимое на поясном ремне оружиеside arm (s)
Оружие – на ременьsling, arms (команда)
оружие, носимое на портупее или поясном ремнеsidearms (шашка, пистолет)
отводка ремняbelt slipper
отдание чести при положении оружия "на ремень"salute at sling arms
офицерский поясной ремень с плечевым ремнёмsam brown belt (портупеей yevsey)
офицерский ременьofficer's belt (с портупеей)
петля из ремняloop sling (для упора при стрельбе)
петля ружейного ремняloop sling
пистолетный ременьpistol carrying strap
пистолетный ременьpistol belt
погонный ременьsling
подбородочный ременьchinstrap (каски)
поддерживаемый с помощью ремняsling-supported
полевой ременьfield belt (В. Бузаков)
положение "на ремень"sling position (Киселев)
патронная поясной ременьbelt (Киселев)
нагрудный поясной ремень для ношения личного оружияbandoleer
поясной ремень для ношения личного оружияbandoleer
поясной ремень снаряженияgeneral purpose strap
приспособление для натяжения ремняadjuster for belt stretch
пряжка поясного ремняbelt buckle (Andrey Truhachev)
ремень бинокляlanyard
"Ремень отпустить!"Loosen slings!
"Ремень подтянуть!"Tighten slings!
ремни для переноскиCarry Harness (WiseSnake)
ремни снаряженияwebbing (Скоробогатов)
ружейный ременьcarrying sling
ружейный ременьsling
ружейный ременьcarrying strap
ружейный ременьshooting sling
ружейный ременьgun sling
ручной ременьhand-grip strap (подрывной машинки)
сиденье с ремнями безопасностиsafety belt seat
система заплечных ремнейcarrying harness (WiseSnake)
система освобождения привязных ремнейrestraint release system
скоба для крепления ремняstrap eyelet
тесьмяный поясной ременьweb waist belt (Киселев)
тесьмяный поясной ремень для снаряженияweb equipment belt (Киселев)
тесьмяный ременьweb belt (Киселев)
тканевый плечевой ременьweb shoulder strap
устройство для натяжения приводного ремняrigger
шейный ременьneck sling (бинокля)
шейный ременьneck sling (бинокля)
шкив для приводного ремняband wheel