DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing рыскать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
волки рыщут по лесуwolves prowl the forest
всё время рыскатьbe always on the prowl
рыскать в поискахhunt (кого-либо, что-либо)
рыскать в поискахbe on the prowl (особ. добычи, пищи и т.п.; чего-либо)
рыскать в поискахbe on the prowl (особ. добычи, пищи и т.п.; чего-либо)
рыскать в поискахscout for (чего-либо: This little guy was out scouting the neighborhood for garbage. There have been several sightings of cubs in the area over the last few days. ART Vancouver)
рыскать в поискахbe on the hunt for (чего-либо)
рыскать в поискахscout round
рыскать в поискахscout about (чего-либо)
рыскать в поискахskirmish (чего-либо)
рыскать в поисках добычиraven (about, after)
рыскать в поисках добычиraven after
рыскать в поисках едыforage (о животных bigmaxus)
рыскать в поисках пищиscout around for food
рыскать в поисках пищиscout about for food
рыскать в поисках пищиforage for food
рыскать в поисках пищиscour about in search of food
рыскать в поисках работыgo about hunting for a job
рыскать в поисках сведенийgrope about for information
рыскать в поисках того, что плохо лежитscrounge around for
рыскать в поисках чего-либоskirmish
рыскать на курсеwobble on the course
рыскать на курсеwabble on the course
рыскать поscour
рыскать поsnoop (чему-либо linton)
рыскать по всем направлениямquarter (об охотничьих собаках)
рыскать по лесамscour the woods
рыскать по лесу в поисках дичиrange through the woods in search of game
рыскать по равнинеskirr the plain
рыскать по светуknock about
рыскать повсюдуsneak about the place
рыскать повсюдуrun around (suburbian)