Russian | English |
длинная реберная спинка | full rib set (Himera) |
коротко отрезанная рёберная половинка свиной туши | short rib |
рабочий, вырезающий рёбра, обваливающий рёберную часть туши или разрезающий тушу по ребру | ribber |
рёберная свиная спинка | rib back (с рёбрами, но без позвоночника) |
рёберный край говяжьей грудинки | short rib (краевая покромка) |
рёберный край лопаточной части | shoulder (говяжьей туши) |
рёберный край спинной части | short rib (краевая покромка) |
рёберный свиной бок | rib side (спинная и поясничная части полутуши с грудинкой и пашинкой) |
сверхкороткий рёберный свиной бок | extra short rib side (корейка с грудинкой, обрезанные прямоугольно) |