Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing рёв | all forms | exact matches only
RussianEnglish
"львиный рёв"snare drum (барабан с жильной струной)
"львиный рёв"string drum (барабан с жильной струной)
львиный рёвthe roar of a lion
многоголосый ревmultitudinous roar
многоголосый рёвmultitudinary roar
многоголосый рёвmultitudinous roar
море с рёвом обрушивается на утёсыthe sea raves against the cliffs
непрекращающийся рёвconstant wailing (Andrey Truhachev)
непрекращающийся рёвconstant howling (Andrey Truhachev)
непрерывный рёвconstant wailing (Andrey Truhachev)
непрерывный рёвconstant howling (Andrey Truhachev)
оглушающий рёв моряthe deafening bellow of the sea
оглушить рёвомroar deaf
он с рёвом пронёсся по дороге на мотоциклеhe whizzed down the road on his motorbike
отзываться рёвомrebellow (о животных)
откликаться ревомrebellow
откликаться рёвомrebellow (о животных)
откликаться рёвом, мычаниемrebellow (о животных)
повторять рёвrebellow
получение комментариев поставщиком технологического оборудования ПТО от ГП по СТП Рёв.0 и листам данных на компрессорыreceipt by es of GC comments to Rev.0 PFD'S & compressor data sheets
получение комментариев ПТО от ГП по листам данных технологического процесса Рёв.0receipt by es of GC comments to Rev.0 process datasheets
получение комментариев ПТО от ГП по планам участка Рёв.0receipt by es of GC comments to Rev.0 plot plans (eternalduck)
получение комментариев ПТО от ГП по СТ и КИП Рёв.0receipt by es of GC comments to Rev.0 p&ids (eternalduck)
разогнать рёвомhowl down
разогнать рёвомhowl away
рев ветраhowling of the wind
рев моторовroar of engines
ропот превратился в рёвthe murmur swelled into a roar
рёв буриbluster
рёв ветраhowling of the wind
рёв волнthe voice of the waves
рёв духового инструментаbluster
рёв моторовroar of engines
рёв оглушил насthe roar stunned us
рёв потокаthe roar of a torrent
рёв сиреныsirens blaring (tafosehu)
рёв слонаelephant trumpet
рёв слонаtrumpet
с ревомaroar
с рёвомaroar
свист на фоне рёва толпыthe whistle above the roar of the crowd
своим рёвом толпа заставила оратора замолчатьthe crowd shouted the speaker down
хамденский рёвHampden roar (одобрительные крики болельщиков ABelonogov)

Get short URL