 |
Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing сбой | all forms | exact matches only
| Russian | English |
| литейный сбой | casting upset (предварительная версия перевода с рус. яз. – напр., "состояние гибкого шланга (при его наличии) и распылителя огнетушащего вещества (наличие механических повреждений, следов коррозии, литейного сбоя или других предметов, препятствующих свободному выходу огнетушащего вещества из огнетушителя)" Aiduza) |
| поломка или сбой в работе контроллера | failure or malfunction of the controller (yevsey) |
| сбой в цепи | short-circuit fault (senses and detects short-circuit faults on loops OLGA P.) |