свет – phrases

Terms for subject Transport containing свет | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматическое управление включения света фар	automatic dimmer control
адаптивная система внешнего света с динамической регулировкой фар	Advanced Frontlighting System (AFS)
аккумуляторный стробоскопический пистолет для определения в стробоскопическом свете отметки установки зажигания	battery-operated digital timing light for stroboscopic visualization of spark lead marks
ближний свет автомобиля	low beam
ближний свет фар автомобиля типа "европейский луч"	asymmetrical lower beam
"большой" свет	bright lights (фар)
вертикально скользящая система устройства проверки и регулировки света фар	vertical sliding system VSS of headlight beam tester
взрывобезопасные источники света	explosion-proof luminaire (напр. в топливо- или маслохранилищах)
включать ближний свет фар	switch on dim lights
включить ближний свет фар	dim headlights
водозащищённая автомобильная лампа-фара ближнего света	auxiliary car waterproof lamp
дальний свет	dip-beam projectors (автомобильный)
дальний свет фар	high beam
датчик контрольной лампы дальнего света	beam indicator sensor (фар)
датчик указателя включения ближнего света	beam indicator sensor
датчик указателя включения дальнего света	beam indicator sensor
двойная фара головного света автомобиля	double headlight
диаметр в свету	bore diameter
дизельные модели с системой генерации дневного света	diesel engine model with daytime light system
защита от солнечного света	sunlight protection
козырёк-отражатель устройства проверки и регулировки света фар	mirror-visor of headlight beam tester
контрольная лампа дальнего света фар	beam indicator
красный свет	red light
красный свет торможения	red stop light
красный свет торможения на заднем стекле автомобиля	red extra stop light
лампа ближнего света	auxiliary lamp
левый дальний свет	L. left high beam
"малый" свет фар	dim light
модулятор света на жидком кристалле	liquid-crystal light modulator
на свету	in clear
направляющий свет	collimated light
не отражающая свет отделка	non-reflecting finish
неслепящий свет фар	dim light
нить фары ближнего света	dipped-beam filament
нить фары ближнего света	antidazzle filament
нить фары дальнего света	main-beam filament
нить лампы фары ближнего света	antidazzle filament
оптическая система, разлагающая пучок света	beam-splitting lens
оптический прибор устройства проверки и регулировки света фар	optical box of headlight beam tester
осветительная арматура с малым углом рассеивания света	narrow angle lighting fitting
ослепительный свет передних фар автомобиля	glaring front lamps light
ослепительный свет фар автомобиля	glaring car lights
ослепительный свет фар грузовика	glaring vehicle lights
ослепить на мгновение светом фар	dazzle by the headlights
ослепляющий свет ксеноновых ламп	glaring light of xenon lamps
основной направленный свет	key light
отражение солнечного света	sun glare (Yeldar Azanbayev)
отражённый солнечный свет	reflected sunlight
панель для защиты от ослепляющего света	glare panel
педальный переключатель уменьшения малого света	pedal dimmer switch
педальный переключатель уменьшения света фар	pedal dimmer switch
передняя фара автомобиля ближнего света	low beam headlight
перейти на "малый" свет	dim the headlights
переключатель ближнего и дальнего света	beam deflector switch
переключатель регулятора света на передней панели	front-panel light control switch
переключатель с полного на ослабленный свет	bright-dim switch
переключатель света фаз	dimmer control
переключатель света фар	headlamp dimmer
переключать дальний свет фар на ближний	switch from distance light to dim light
переключать с дальнего света на ближний	switch from distance light to dim light
переключать с дальнего света на "малый"	switch from distance light to dim light (не слепящий свет фар)
переключить фары с дальнего света на ближний	dim one's headlights
переносная лампа дневного света	fluorescent inspection lamp
поехать на красный свет	run a red light (Alex_Odeychuk)
потолочный свет	dome light
правый дальний свет	R. right high beam
приспособление для регулировки силы света	dimmer control (напр. фар)
прожекторные лампы дальнего-ближнего света для автомобилей	high-low projector headlamp for automobiles
пружинный защитный стопор устройства проверки и регулировки света фар	spring protection of headlight beam tester
расстояние в свету между стержнями	clear bar spacing (сороудерживающей решётки)
регулирование направления света фар в зависимости от нагрузки	headlamp leveling
рефлектор фары головного света с габаритной лампой	headlight reflector with parking lamp
самопереключение света	self-switching of light
свет вполнакала	dim color
свет маячка	flashing light
свет маячка	flash light
свет при аварийной ситуации	abort light
свет фар, габаритов, стопорных огней транспортного средства при движении	running light
светильник с лампой дневного света	fluorescent light strip
сенсор автоматического переключения света фар	automatic dimmer control sensor
сенсор переключателя света фар	dimmer control sensor
система переключения дальнего и ближнего света фар	dim-dip lighting system
система переключения дальнего-ближнего света	dim-dip lighting system
скользящая система козырька прибора проверки и регулировки света фар	visor sliding system of headlight beam tester
стояночный свет	park light
стробоскоп на эффекте дифракции света на ультразвуковых волнах	ultrasonic stroboscope
трёхпозиционный переключатель света фар	A-B-C headlight switch
тумблер света фар с тремя позициями	A-B-C headlight switch
тусклый красный свет	dull red light
тусклый свет	dim color
уменьшить свет головного прожектора	dim the head light
уплотнитель оптического элемента фары головного света	headlight reflector seal
уплотнитель рефлектора фары головного света	headlight reflector seal
управление лучом света	beam steering
управление пучком света	beam steering
устройство для проверки и регулировки света фар	headlight beam tester (HBT)
устройство регулирования яркости света	dimmer system
фара ближнего света	auxiliary headlight
фара головного света в хромированном корпусе	headlight with chrome frame
фара головного света с рассеивателем с выпуклой поверхностью	headlight with Emboss lens
фара головного света с рассеивателем с плоской поверхностью	headlight with flat lens
фара головного света с угловым сигналом поворота	headlight with corner lamp
фильтр для снижения интенсивности верхнего света	skylight filter
чехол на фаре для ослабления ослепляющего действия света	antidazzling screen
экран от ослепляющего света автомобильных ламп	shield for glaring car lights
эксплуатация напр. автомобилей в любых странах света	world-wide service
электронный сенсор переключения света фар с ближнего на дальний свет	headlamp autronic sensor

Get short URL