DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Armored vehicles containing сгорание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ полноты сгоранияflue gas analysis
анализатор сгоранияcombustion analyzer
бездетонационное сгораниеknock-free operation
ближайшее к камере сгорания поршневое кольцоfire ring
быстротечное сгораниеhigh-velocity combustion
верхняя часть камеры сгоранияsquish area
взрывное сгораниеknocking explosion
взрывное сгораниеknocking combustion
вихревая камера сгорания, расположенная вне цилиндра и создающая завихрение воздухаturbulence combustion chamber
впускные отверстия камеры сгоранияcombustion chamber intake ports
вспомогательная камера сгоранияslave combustion chamber
выпуклая камера сгоранияdished combustion chamber
высокоскоростное сгораниеhigh-velocity combustion
высшая теплота сгоранияtotal heating value (теплотворная способность, теплотворность)
горючее для двигателей внутреннего сгоранияmotor fuel
горячая поверхность внутри камеры сгорания для испарения впрыснутого топливаhot plate
горячий участок в камере сгорания для испарения поступающего топливаspray plate
давление вспышки в камере сгорания двигателяengine pressure
двигатель внутреннего сгоранияI.C. engine
двигатель внутреннего сгоранияgasoline engine
двигатель внутреннего сгоранияexplosive motor (работающий на легком топливе)
двухстадийное сгораниеtwo-stage combustion
детонационная зона камеры сгоранияknocking zone
детонационное сгораниеknocking explosion
затяжное сгораниеafter-burning
камера сгоранияburner
камера сгорания в форме тораtoroidal combustion chamber
карбюратор двигателя внутреннего сгоранияautomotive carburetor
клапанный двигатель внутреннего сгоранияvalve-controlled internal combustion engine
кольцевая камера сгоранияsingle annular combuster
контакт струи с поверхностью камеры сгоранияjet impingement
линия сгорания на индикаторной диаграммеignition line
медленное сгораниеretarded combustion
L-образная камера сгоранияL-headed combustion chamber
отложения нагара и лаков в камере сгоранияcombustion chamber deposits
охлаждение камеры сгорания двигателя холодными продувочными газамиscavenging air cooling (для предупреждения детонации)
позднее сгораниеafter-burning
последующее сгорание смесиaftercombustion
прерывистое сгораниеchugging (топлива в реактивных двигателях)
прерывистое сгораниеchuffing (топлива в реактивных двигателях)
продувка продуктов сгоранияscavenging of burned gases (в цилиндрах двигателя)
пропуск газов из камеры сгорания в картерpiston ring blow-by
прорыв газов в картер двигателя из камеры сгоранияcompression blow-by (в процессе рабочего хода)
пульсирующее сгораниеchugging (топлива в реактивных двигателях)
пульсирующее сгораниеchuffing (топлива в реактивных двигателях)
разжижение картерного масла фракциями топлива, подвергшимися крекингу в камере сгоранияcracked fuel dilution
с приводом от двигателя внутреннего сгоранияinternally powered
свеча, периодически изолируемая от камеры сгоранияpot-insulator touring plug
сгорание в две стадииtwo-stage combustion
сгорание топлива в дизельном двигателеdiesel combustion
соприкасающийся с камерой сгоранияexposed to combustion chamber
условия для сгорания без детонацииnon-knocking conditions
цикл Дизеля со сгоранием при постоянном давленииconstant-pressure cycle
чашеобразная камера сгоранияdished combustion chamber