 |
| Russian | English |
| ближайший сегмент сети | immediate network segment (Alex_Odeychuk) |
| логический сегмент кольца | logical ring segment |
| обособленный сегмент сети | DMZ (Alex_Odeychuk) |
| Поскольку каждый концентратор может представлять собой отдельную ЛВС сегмент, соединение таких сетей можно рассматривать как межповторительный каскадный сегмент, обеспечивающий повторение всех пакетов из одного концентратора в другой | Linking hubs (Хфчрфс) |
| сегмент ЛВС | LAN segment (Часть ЛВС, отделенная от других частей ЛВС с помощью одного или нескольких мостов, маршрутизаторов, повторителей или коммутаторов) |
| сетевой адрес 1 определяемый протоколом адрес устройства Ethernet, идентифицирующий сегмент или область, в которой размещается указанная станция например IP, Novell IPX, DECnet. 2 сетевая часть адреса IP | Network Address (сетевые адреса Internet являются уникальными) |
| физический сегмент кольца | physical ring segment |