DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Health care containing система | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная система назначения леченияcomputerized physician order entry (особенно при госпитализации пациента – координирует назначенное врачом лечение с больничной аптекой, процедурным кабинетом, аналитической лабораторией и т.д. Игорь_2006)
больничная система информацииhospital information system (Игорь_2006)
Глобальная система информации по нежелательным реакциямGlobal Adverse Reaction Information System (Игорь_2006)
Информационная система по иммунизации штата КолорадоColorado Immunization Information System (iwona)
информационная система по окружающей среде и здоровьюEnvironment and Health Information System (Millie)
информационная система по опасным материалам на рабочем местеWHMIS (CRINKUM-CRANKUM)
Информационная система эпиднадзора за антибиотикорезистентностью при лечении инфекционных болезнейInfectious Disease Surveillance Information System on Antibiotic Resistance (Millie)
национальная система здравоохраненияcountry-wide health system
Национальная система учёта случаев насильственной смертиNational Violent Death Reporting System (iwona)
регуляторная система в сфере обращения вакцинvaccine regulator (CRINKUM-CRANKUM)
Система глобального эпиднадзора в отношении табакаGlobal Tobacco Surveillance System (Plotnik_VA)
система здравоохраненияhealthcare system (Thomson Reuters; в тексте перед цитатой был опред. артикль Alex_Odeychuk)
система качестваquality framework (CRINKUM-CRANKUM)
Система общего медицинского страхованияGeneral Health System (На Кипре. Vadim Rouminsky)
Система общего медицинского страхованияGESY (На Кипре. Фонетическая калька с греческого, от греч. ΓεΣΥ – Γενικό Σύστημα Υγείας. Vadim Rouminsky)
система общественного здравоохраненияpublic health administration
система оказания медицинской помощиtreatment delivery (Yakov F.)
система оказания противотуберкулёзной помощиTB care (sheetikoff)
система оказания противотуберкулёзной помощиtuberculosis care (sheetikoff)
Система отчётности о неблагоприятных событиях после вакцинацииVaccine Adverse Event Reporting System (iwona)
система унифицированного медицинского языкаUnified Medical Language System (проект автоматической обработки медицинских текстов, разработанный Национальной медицинской библиотекой (NLM) США Игорь_2006)
Система центров контроля и профилактики заболеванийCenters For Disease Control And Prevention (shergilov)
стерильная среда повышает вероятность того, что иммунная система даст сбойsterile environment makes the immune system more likely to act out (From the book "Dirt is good" lurrrrrrrrrrrrr)
страновая система здравоохраненияcountry-wide health system