 |
| Russian | English |
| питатель со скатной доской | chute feeder |
| скатная доска | slide board |
| скатная доска | pan (в сортировке и в молотилке) |
| скатная доска | chute board (в машинах) |
| скатная доска | slide |
| скатная доска | undercylinder pan (под молотильным аппаратом) |
| скатная доска | grain chute |
| скатная доска | grain board |
| скатная зерновая доска | grain pan |
| скатная колосовая доска | returns pan |
| скатное гнездо | rollaway nest (с наклонным полом) |
| скатный щиток картофелекопателя | potato deflector |