Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing скидка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большая скидка на рекламуvolume advertizing discount
на детские билеты скидка пятьдесят процентовchildren are admitted half-price
отсроченная скидка с фрахтаdeferred freight rebate
Оценочная скидка для уменьшения актива от отложенного налога до ожидаемой стоимости реализацииAllowance to Reduce Deferred Tax Asset to Expected Realizable Value
Оценочная скидка на превышение себестоимости над рыночной ценойAllowance for excess of cost over market value
скидка в десять процентовa 10% discount
скидка в процентахpercentage discount (Alexander Demidov)
скидка в пять процентовa discount of 5 per cent
скидка для оптовых покупателейdiscount on a bulk order
скидка для пожилыхsenior citizen discount (A.Rezvov)
скидка для торговцевresale discount
скидка за быструю оплатуprompt payment discount (Alexander Dan)
скидка за недостаток контроляlack of control discount (Ремедиос_П)
скидка "за новое вместо старого"replacement discount (Alexander Demidov)
скидка за оплату наличнымиan allowance for cash on a bill
Скидка за раннюю регистрациюEarly Bird Discount (Janel4ik)
скидка за счёт объёмаquantity discount (Alexander Demidov)
скидка наdiscount on (VictorMashkovtsev)
скидка на годовую рентуa deduction in the yearly rent
скидка на капиталdiscount on stock
скидка на количествоeconomy of scale (Vadim Rouminsky)
скидка на порчу товараdepreciation (при расчётах)
скидка на провесdraft
скидка на провесweight allowance
скидка на рекламуadvertising allowance
скидка на ремонтtenant improvement allowance (предоставляемая арендодателем арендатору Ремедиос_П)
скидка на таруtare and tret
скидка на таруtare
скидка на торгnegotiated discount (Alexander Demidov)
скидка на усушкуtare and tret
скидка на утрускуtare and tret
скидка от начальной ценыdiscount off the initial price (Moscowtran)
скидка от объёма заказаvolume discount (triumfov)
скидка пенсионерамsenior citizen discount (A.Rezvov)
Скидка по переданным счетам к получениюDiscount on Transferred Accounts Receivable
скидка по промокодуpromo code value (sankozh)
скидка по сравнению с котировкой товараbackwardation
скидка по сравнению с котировкой товара на более близкие срокиbackwardation
скидка, предоставляемая в рамках профессиональной этикиcourtesy discount (уступка, предоставляемая лицом, оказывающим услугу, в пользу клиента, процент которой определяет данное лицо, с целью сохранения деловой репутации и вхождения в ситуацию клиента Midnight_Lady)
скидка при оптовой закупкеdiscount on a bulk order
скидка при отсутствии страховых случаевno-claims bonus (sva)
скидка при оформлении заказа на оптовую закупкуdiscount on a bulk order
скидка при платеже денегluck penny
скидка при сделке за наличныеcash discount
скидка при удержанииretention discount (Alexander Demidov)
скидка при уплате наличнымиcash discount
скидка розничным торговцамtrade discount
скидка с ценыmark-down
скидка с ценыreduction in the price
скидка с ценыmark down
скидка с цены в случае покупки определённого количестваbreak
скидка с цены за повреждение вещей при перевозкеbreakage
скидка с цены за повреждённый товарdamage
скидка с цены на утечкуallowance for waste
скидка с цены усушкуallowance for waste
фиксированная скидка Часть скидки, не зависящая от объёмаfixed discount (linkin64)

Get short URL