 |
| Russian | English |
| общая скидка для позиции строки | Total Line Item Discount Amount (Dynamics CRM 4.0 Rori) |
| общая скидка по строке | Total line discount (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| полученная скидка по оплате | Cash discount earned (Dynamics AX 2009 SP1 Rori) |
| скидка за количество | multibuy discount (The amount subtracted from the unit of a product or service based on the volume purchased) |
| скидка, заданная вручную | manual discount (The amount subtracted from the set price of a product or service prior to multiplying the price by the quantity purchased) |
| скидка клиенту | customer discount (A price reduction for a particular customer) |
| скидка по заказу | order discount (A fixed amount or percentage deducted that applies to an order total) |
| скидка по заказу на покупку | purchase order discount (An amount deducted from the total net amount calculation on a purchase order) |
| скидка по заказу на продажу | sales order discount (An amount deducted from the total net amount calculation on a sales order) |
| скидка по оплате | cash discount (A discount that is offered to a purchaser for paying early or paying with cash) |
| скидка по строке | line discount |