Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing скоба | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок со скобойshackle block
болт скобы якоряanchor-shackle bolt
болт скобы якоряanchor cotter
болт якорной скобыshackle bolt
большая такелажная скобаlashing shackle
вертлюжная скобаmooring swivel (минрепа)
внутренний скоб-трапinterior spar ladder
двойная якорная скобаclub link
железная скоба для скрепления снастейstaple
железная скоба для таскания лесовdog
забортный скоб-трапsea steps
заведённый за скобу якоряanchor strop (при установке якоря в клюзе)
заводить скобуshackle
контрольная скоба для проверки зазоров в подшипникеbridge gauge
контрольная скоба для проверки просадки шейки вала в подшипникеbridge gauge (вк)
концевая скобаend link
минная скобаmine bracket
монтажная скобаdraw clip
найтовная скобаholding-down clamp
направляющая скобаtrolley shackle
наружный скоб-трапexterior spar ladder
носовая скобаbull ring
U-образная скобаU clip
отверстие для крепления скобы якоряeye of anchor
палубный обух с треугольной скобойspan shackle
переходная скоба с отверстием малого размераreducing link
планка, закрывающая заподлицо с палубой крепительную скобу или обухcome-along
подковообразная скобаhorseshoe clamp
подъёмная скобаlifting handle (напр., в крышке люка)
предохранительная скобаsafety loop
проушина скобыshackle eye
прямая скобаbow shackle ((дугообразная?) Lonely Knight)
разводить фертоинговую скобуunmoor
разворотная скобаspectacle plate (на ноке шлюпбалки)
разворотная скоба шлюпбалкиspectacle eye
разъёмная соединительная скоба якорной цепиlugless joining shackle
разъёмная соединительная скоба якорной цепиKenter shackle
скоб-трапgrab rods
скоб-трапspar ladder
скоб-трапside ladder
скоб-трапspar-ladder
скоб-трап на мачтеmast ladder
скоб-трап на пиллерсеpillar ladder
скоба для зажимных шинhatch batten clinometer
скоба для зажимных шинbatten seat
скоба для крепления к бимсуbeam clip
скоба для крепления к бимсуbeam clamp
скоба для крепления поперечины стапельных лесовspaul clamp
скоба для крепления трюмных рыбинсовhold batten cleat
скоба для крепления трюмных рыбинсовhold batten clip
скоба для крепления трюмных рыбинсовsparring cleat
скоба для крепления трюмных рыбинсовcargo batten cleat
скоба для крепления цепи параванаclump
скоба для крепления шаблоновmould clamp
скоба для крепления шаблоновmold clamp
скоба для крепления якорного каната гидросамолётаcome-along
скоба для переноски шланговhose-handling clamp
скоба для подвески трубpipe clamp
скоба для прижимных шинhatch batten cleat (на комингсе грузового люка)
скоба для прижимных шинhatch cleat (на комингсе грузового люка)
скоба для прижимных шинhatch batten clip (на комингсе грузового люка)
скоба для прижимных шинwedge cleat (на комингсе грузового люка)
скоба для прижимных шинhatchway cleat (на комингсе грузового люка)
скоба для прижимных шинbatten cleat
скоба для присоединения кат-штертаcatting shackle
скоба для присоединения фиш-штертаfish shackle
скоба для присоединения якорной цепи к рыму бочкиsecure-to-buoy shackle
скоба для соединения частей кильблокаdog iron
скоба для тросовrope shackle
скоба для установка шифтинг-бордсовshifting iron
скоба для установки шифтинг-бордсовshifting iron
скоба замера проседания коленчатого валаbridge gauge
скоба КентераKenter shackle
скоба люковой крышкиstrongback
скоба на комингсе грузового люкаcoaming cleat
скоба на рее для фалаhalyard shackle
скоба рейдовой бочкиbuoy shackle
скоба с обухомeye screw shackle
скоба с расклепанным концом штыряclenched shackle
скоба скоб-трапаgrab rod
скоба, служащая ступеньюstirrup
скоба, служащая ступеньюhand iron
скоба со штырём на шплинтеforelock shackle
скоба со штырём на шпоночном затвореfeathered shackle
скоба ХартфордаHartford shackle
скоба якоряanchor shackle
скоба якоряharp shackle
скоба якоряharp-shape shackle
скоба якоряharp-shaped shackle
скоба якоряclub shackle
скоба якоряanchor ring
скоба якоряanchor crown shackle
скоба якоря в виде кольцаanchor ring shackle
С-образная скобаC clamp (приваренная к корпусу корабля)
С-образная скобаhanding clamp (приваренная к корпусу корабля)
соединение скобойshackle joint
соединительная скобаconnecting link
соединительная скобаjoiner shackle
соединительная скобаjoining link
соединительная скобаopen shackle
соединительная скобаjoining shackle
соединительная скобаconnecting shackle
соединительная скоба минрепаmooring shackle
соединительная скоба цепиchain shackle
соединительная скоба якорной цепиD-shakle (Val_Ships)
соединительная скоба якорной цепиanchor chain shackle
соединять якорную цепь со скобой якоряbend the cable
соединять якорный канат со скобой якоряbend the cable
стальной шкентель, заводимый между скобой якоря и якорной цепьюganger (при завозе якоря)
стыковочные скобыhold-down staples
стыковочные скобы подводной спасательной камерыsubmarine rescue chamber staples
такелажная скобаD ring (серьга fa158)
такелажная скобаrigging shackle
такелажная скоба с нарезным штырёмscrew shackle
трос, заведённый за скобу якоряring rope
удлинённая скоба с быстросъёмным штырёмjoggle shackle
упорная скобаthrust horse-shoe
упорная скобаhorseshoe (упорного подшипника)
утка или скоба для прижимных шинhatch cleat (на комингсе грузового люка; Большой англо-русский морской словарь Dimka88)
фертинговая скобаmooring swivel
фертоингова скобаmooring swivel
фертоинговая скобаmooring shackle
фертоинговая скобаswivel
фертоинговая скобаbuoy shackle
фигурная скобаwarp shackle
фигурная скобаtrawl-board shackle
часть снасти между двумя скобамиshot
чека штыря скобыshackle key
швартовная скобаmooring shackle
швартовная скобаmooring staple
шплинт скобыshackle pin
шплинт штыря скобы якоряanchor shackle pin
штырь скобыshackle bolt
якорная скобаanchor ring
якорная скобаanchor clinch
якорная скобаend shackle
якорная скобаclub link
якорь с вертлюжной скобойswivel anchor

Get short URL