Russian | English |
парное скульптурное изображение животных, сидящих симметрично лицом друг к другу | affronted (часто встречающееся на капителях.) |
парное скульптурное изображение животных, сидящих симметрично спиной друг к другу | addorsed (часто встречающееся на капителях.) |
скульптурное изображение букета из листьев | stiff-leaf (чаще всего встречающееся на лиственной капители, получивший наиболее широкое распространение в XII-XIII веке в Британии) |
скульптурное поясное изображение | bust |
стилизованное скульптурное изображение листьев водяной лилии | water-leaf (чаще всего встречается на капителях XII века) |
трёхмерное объёмное скульптурное изображение | a statue in the round |