 |
| Russian | English |
| анализ сильных и слабых сторон | Competency gap analysis (при оценке уровня знаний специалистов и разработки программы повышения профессиональной подготовки evermore) |
| обладающий слабыми знаниями по | weak on (New York Times Alex_Odeychuk) |
| слабая успеваемость по математике | lousy at maths (Br. Andrey Truhachev) |
| слабая успеваемость по математике | bad at maths (Br. Andrey Truhachev) |
| слабо сказано | understatement ("We'll try," he says, "but I got to warn you it's real complicated." I reckon "complicated" was a sorta under-statement. (Derek Lantin) 4uzhoj) |
| слабые абитуриенты | lower-achieving applicants (morfeas) |