Russian | English |
верхний плодородный слой почвы | topsoil (WAD Alexander Demidov) |
нижний слой почвы | subsoil |
нижний слой почвы | substatum |
плодородный слой почвы | topsoil (Topsoil is the upper, outermost layer of soil, usually the top 2 inches (5.1 cm) to 8 inches (20 cm). It has the highest concentration of organic matter and microorganisms and is where most of the Earth's biological soil activity occurs. WK Alexander Demidov) |
поверхностный слой почвы, богатой гумусом и скреплённой корнями травы | turf |
почва и подпочвенный слой | topsoil and subsoil (Alexander Demidov) |
растительный слой почвы | vegetable mold |
слой льда на поверхности почвы | continuous layer of ice upon the surface of fallen snow |
смыло большой слой пахотной почвы | much of the topsoil washed away |
снятие, сохранение и рациональное использование плодородного слоя почвы | topsoil management (Alexander Demidov) |
унесло большой слой пахотной почвы | much of the topsoil washed away |