слышать шум

Terms containing слышать шум | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
Makarov.	из-за шума мушкетных выстрелов они ничего не слышали	the sound of the musketry had deafened them to everything else
media.	любой короткий слышимый шум в аудиоцепи, вызываемый внешними влияниями	hit
gen.	мы не слышали его из-за шума	we couldn't hear him through the noise
gen.	мы слышали его, несмотря на шум	we could hear him through the noise
Makarov.	мы слышали шум внизу	we could hear the noise below
gen.	он закрыл уши руками, чтобы не слышать этот ужасный шум	he stopped his ears with his hands to shut out the terrible noise
Makarov.	он слышал шум хлопающей двери	he heard the reverberation of the slammed door
Makarov.	слышать шум	hear some noise
gen.	слышать шум	hear smth., smb. a noise (a voice, a groan, the sound of laughter, the murmuring of a brook, the firing of artillery, her singing, etc., и т.д.)
nautic.	слышимый шум	audible sound
Makarov.	я слышу ужасный шум из сада рядом с нами	the heathenish noises I now hear from a garden near by us