DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing смешение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аддитивное смешение цветовadditive color mixing
внутрисопловое смешениеnozzle mix (газов translator911)
горелка предварительного смешенияpremix burner
горелка с предварительным смешениемnozzle-mix burner
длина смешенияmixing length (турбулентного потока)
зона теплового смешенияthermal mixing zone (потоков)
зона теплового смешения водthermal mixing zone (напр., сбросов электростанции)
идеальное смешениеperfect mixing
идеальное смешениеcomplete mixing
индекс смешенияmixing index
камера смешения компонентов, образующих пенуfoam-mixing chamber
компонент смешенияblending component
конденсатор смешенияdirect-contact condenser
конденсация при смешенииdirect-contact condensation
конденсация смешениемdirect-contact condensation
конденсация смешением с холодным продуктомquench condensation
консистентная смазка холодного смешенияcold-mixed grease
мокрое смешениеwet mixing
мокрое смешение керамических массwet process
номограмма смешенияblending chart (расчётно-рецептурная)
обратный режим смешенияupside-down mixing
обратный режимы резания смешенияupside-down mixing
объём смешенияmixing volume
октановое число смешенияblending octane value (напр., бензина)
октановое число смешенияapparent octane number
октановое число смешения неэтилированного бензинаclear blending value
паровая форсунка с внешним смешениемoutside-mix burner (нефтяного топлива и водяного пара)
питатель системы смешенияblending feeder
потери от смешенияloss by mixture
простое смешениеfundamental mixing
процесс сухого смешенияdry-mix process
растопочная система с предварительным смешениемpremix piloting system (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
расчётно-рецептурная номограмма смешенияblending chart
резервуар смешенияmixing basin
система смешения водородаhydrogen mixing system
скорость смешенияmixing velocity
сложное смешениеharmonic mixing
смешение компонентов шихтыbatch mixing
смешение на гармоникахharmonic mixing (высших)
смешение на основной частотеfundamental mixing
смешение оптических сигналовoptical frequency mixing
смешение по несимметричной схемеsingle-ended mixing
смешение путём сложенияadditive mixing
смешение световых пучковmixing of light beams
смешение спектровspectral mixing
смешение цветовcolor synthesis
смешение цветовcolour mixing
смешение цветовcolor mixing
смешений на атомdisplacements per atom
субтрактивное смешение цветовsubtractive color mixing
сухое смешениеdry mixing
схема смешенияmixer circuit
теплота разогревания при смешении с кислотойacid heat
точка полного смешения частично смешивающихся жидкостейplait point
труба смешенияcombining tube (Ася Кудрявцева)
туман смешенияmixing fog
форсажная камера со смешением потоковmixed flow afterburner
форсажная стерилизационная со смешением потоковmixed-flow afterburner
фотоэлектрическое смешениеphotoelectric mixing
химический реактор идеального смешенияperfect-mixing reactor
энергия смешенияenergy of mixing
энергия смешенияmixing energy
энтропия смешенияentropy of mixing