DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing совместно с | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бортовой контейнер с разведывательной аппаратурой, совместно применяемый несколькими родами войскshared airborne reconnaissance pod
десантная подготовка совместно с кораблями и плавучими средствамиship-based training (for assault landing)
инерциальная навигационная система, работающая совместно с корреляционной системой наведения по карте рельефа местности "Терком"TERCOM-aided inertial navigation system
инструкторская группа по совместным действиям авиации с СВjoint air-ground instruction team
используемый совместно с ...used with
используемый совместно сused with
испытание возможности использования объекта совместно с данным образцомintegration test (военной техники)
метод последовательного произвольного доступа с совместным использованием многих каналовmultichannel talkspurt shared random access method
морские учения с отработкой задач совместной боевой подготовкиcooperation afloat readiness and training
обучение совместно с промышленностьюtraining with industry
ПЛ, совместно действующая с надводным кораблёмsubmarine consort
самолёт совместно действующий с кораблёмaircraft consort
совместная атака пехоты и танков с пехотой в первом эшелоне при огневой поддержке танков с местаattack by fire
совместная боевая подготовка национальных ВС блока с отработкой взаимодействияcooperative training
совместная боевая подготовка с участием нескольких родов войск и видов ВСjoint service training
совместная программа сухопутных войск и военно-морских сил по дополнительной маскировке и испытаниям с предварительной организацией визуальной проверкиjoint Army-Navy extra screening and testing with requirement of precapsulation visual examination
совместное назначение семейной пары военнослужащих с предоставлением общего жильяjoint domicile assignment (на новом месте службы)
совместные боевые действия с применением ОВjoint chemical warfare
совместные действия ТА и С Вtactical air ground operation
совместные мероприятия с участием военных и гражданских лицcivil military operation (Киселев)
совместные меры борьбы с минными заграждениями при высадке десантаjoint amphibious mines countermeasures
совместные учения военно-морских сил стран ЮВА по борьбе с терроризмомSoutheast Asia Cooperation Against Terrorism
совместный документ с обоснованием необходимости выполнения боевой задачиjoint mission needs statement
совместный документ с обоснованием необходимости выполнения определённого элемента боевой задачиjoint mission element needs statement
спутник для совместной работы с Европейским центром по исследованию некогерентного рассеянияEuropean Incoherent Scatter Facility satellite
училище с совместным обучениемcoeducational training school (мужчин и женщин)
школа с совместным обучениемcoeducational training school (мужчин и женщин)