DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing совместно с | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
ганглиозидсиалидаза плазматических мембран совместно фракционируется с маркерами липидных рафтовthe plasma membrane ganglioside sialidase cofractionates with markers of lipid rafts
два этих лекарства работают совместно в борьбе с болезньюthe two drugs work in tandem to combat the disease
жить совместно сkeep house with (someone – кем-либо)
жить совместно сhome with (someone – кем-либо)
не исключено, что он действовал совместно с главным советником вицепрезидентаhe probably acted in consort with the Vice-President's top counsellor
новые таблетки будут использоваться совместно с уже существующими лекарствамиthe new pill will be used alongside existing medicines
основать совместную компанию сgo into partnership with someone (кем-либо)
систематическое изучение параметров, влияющих на действие бенгальского розового совместно с видимым светом на бактериальные клетки: сравнение между биологическим эффектом и выделением синглетного кислородаsystematic study of parameters influencing the action of rose bengal with visible light on bacterial cells: comparison between the biological effect and singlet-oxygen production
совместная работа крыла с корпусом суднаbody-wing interaction
совместная работа крыла с фюзеляжемbody-wing interaction
совместно сalongside
совместно сin association with
совместно с кем-либо организовать тайное, обыкновенно выгодное предприятиеstand in with someone for something
совместное вращение с другим теломcorotation
совместное сжигание с углемcofiring with coal
совместное сжигание с углёмcofiring with coal
строить козни совместно с кем-либо противintrigue with against (someone – кого-либо)
технологии УФ-облучения совместно с окислениемUV-oxidation technologies
участвовать с кем-либо в совместном коммерческом предприятииassociate oneself with someone in a business undertaking
участвовать с кем-либо . в совместном коммерческом предприятииassociate oneself with someone in business undertaking