 |
| Russian | English |
| лицо, содействующее проведению избирательной кампании | election campaign helper |
| оплата услуг, содействующих новому бизнесу | facilitation payment |
| содействовать покупке активов | facilitate the purchase of assets |
| содействовать прогрессу | aid |
| содействовать продаже какого-либо товара | promote |
| содействовать продаже товара | merchandise |
| содействовать развитию отношений | promote the relations |
| содействовать развитию отношений | promote relations |
| содействовать распространению товара | merchandise |
| содействовать соглашению или сделке между сторонами | mediate (В.И.Макаров) |
| содействовать увеличению продаж | support the sales (Johnny Bravo) |
| содействовать увеличению сбыта | promote the sale |
| содействовать успеху | prosper |
| юридическая фирма, содействующая уклонению от уплаты налогов за рубежом | tax scheme firm (путём содействия государственной регистрации офшорных компаний и предоставления юридических консультаций по использованию офшорных компаний в схемах по уклонению от уплаты налогов за рубежом Alex_Odeychuk) |