DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing соединительный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вилкообразная соединительная частьY-pipe
вилкообразная соединительная частьbreeches pipe
внутренние соединительные кабелиinterconnect wires
выделять пучки соединительных линийsegregate trunk groups
закон соединительных весовlaw of combined weights
закон соединительных объёмов Гей-Люссакаlaw of combined volumes
компенсация соединительных проводовlead-wire compensation
компенсация соединительных проводовlead compensation
конечное соединительное звеноend link
межузловая соединительная линияinternodal link (в телефонии)
монтажная схема с цифровым обозначением соединительных проводовhighway diagram
навесной соединительный проводjumper
назначать соединительную линиюallot a junction route
назначать соединительную линиюassign a trunk
назначать соединительную линиюallot a junction
переходный соединительный элементreducer
постоянная соединительная жёсткая муфтаrigid coupling
постоянная соединительная муфтаcoupling
система соединительных линийtrunk system (в телефонии)
соединительная арматураdowel
соединительная бороздаconnecting furrow
соединительная детальin-between piece
соединительная деталь трубопроводаpipeline fitting
соединительная линияjunction line (связи)
соединительная линияjunction line (в телефонии)
соединительная линия между городской в междугородной станциямиtrunk junctor
соединительная надписьbridging title (кино; между двумя сценами кинофильма, отделёнными друг от друга временем или местом)
соединительная накладкаconnecting strip
соединительная Y-образная трубкаconnecting Y-tube
соединительная плавкаjoint plate
соединительная пораconnecting cell
соединительная пораheterocyst
соединительная трубкаconnecting tubule (кораллитов)
соединительная трубка манометраmanometer lead
соединительная тягаstay
соединительная тягаconnecting link
соединительная тягаconnecting link (или кулиса)
соединительная тягаdistance link (поддерживающая неизменное расстояние между элементами механизма)
соединительная часть канализационной трубыfixture drain (напр., между унитазом и стояком)
соединительная часть трубопроводаpipeline fitting
соединительная часть трубыtemplate pipe
соединительная штангаlink
соединительная электрическая линияinterconnecting line
соединительное звеноconnecting link (якорной цепи)
соединительное звеноtransom
соединительное звено пильной цепиside link
соединительное конъюнктивное названиеconjunctive name
соединительное приспособлениеfitting
соединительное приспособлениеfitting piece
соединительное приспособлениеattachment fitting
соединительное устройствоcoupling
соединительное устройствоarticulated connector (для сочленения, напр, вагонов)
соединительное устройство для трубpipe fitting
соединительные деталиfittings
соединительные муфты электропроводкиwire joint
соединительные проводаleads
соединительные тины обмотки статораstator winding connection leads
соединительные частиfitments
соединительные шиныconnection bars
соединительные элементыfittings
соединительный барtombolo
соединительный барconnecting bar
соединительный барtying bar
соединительный барtie bar
соединительный валintermediate shaft
соединительный зажимjointing sleeve (воздушной линии электропередачи)
соединительный зажимjoint sleeve (воздушной линии электропередачи)
соединительный каналlink canal
соединительный каналjunction canal
соединительный колодецjunction well
соединительный ниппельjointing nipple
соединительный патрубокtapping
соединительный патрубокpipe connection
соединительный пептидjoining segment (альфа-цепи T-клеточного рецептора)
соединительный печатный проводникconnection strip
соединительный печатный проводникconnecting strip
соединительный печатный проводникconnector strip
соединительный печатный проводникconductor strip
соединительный стерженьcoupling pin
соединительный тяжlink
соединительный тяжcoupling link
соединительный угловой брусокglue block (в деревянной раме)
соединительный угловой брусокangle block (в деревянной раме)
соединительный уголconnecting angle
соединительный штифтglut (pin; устанавливается попёрек вала)
соединительный штрихlink (знака)
соединительный штрих буквыthin stroke
соединительный штрих буквыhairline
соединительный штырьtie bar
соединительный элементjoint member
соединительный элементell
соединительный элемент, работающий на сжатиеcompression link
соединительный элемент трубопроводаpipe reducer
соотношение количества пропущенных и соединительных стежковskip-stitch ratio (при потайном подшивании краёв изделий)
схема сложного соединительного узлаlayout of complicated joint
тучная клетка соединительной тканиconnective tissue mast cell (CTMC)
шов в дорожном покрытии без соединительных штырейundoweled joint