DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing состязание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выбить соперника из состязанияunseat the opponent
выбить соперника из состязанияdrop the opponent
выбрать место состязанияchoose a playing site
выбыть из состязания в результате пораженияget knocked off
выиграть состязаниеwin a contest
выиграть состязаниеwin a competition
выход из состязания до его окончанияdefault
задержка с началом состязанияdelayed start
заканчивать состязание, делая одну ничью за другойfinish by making draws
закончить состязание без единого пораженияfinish with an undefeated score
закончить состязание с пятидесятипроцентным результатомfinish with fifty percent of points
игрок, задающий тон в состязанииtone-setter
игрок, чьё участие в состязании под вопросомquestionable
критический момент состязанияcritical juncture
не суметь получить преимущество в состязанииleave the race wide open
оказаться лучшим в состязанииcome out first in a contest
первая встреча в состязанииopener
перенести состязание в другое местоchange the venue
победить в состязанииwin a contest
победить в состязанииwin a competition
подготавливать игрока к состязаниямcoach a chessplayer
подготовка к состязаниюprepping
поражение в отборочном состязанииelimination loss
поражение, которое дорого обойдётся участнику состязанияcostly loss
преимущество в состязанииcompetitive edge
проверочное состязаниеtryout
состязание в выносливостиenduro
состязание двух команд-фаворитовtwo-team race
у него преимущество в состязании с соперникомhe has the competitive edge
уравнять условия состязанияlevel the playing field
участник состязанияentrant
участник состязания за призовые местаcontender
число участников состязанияsize of an event
этап многоэтапного состязанияleg
это было нелёгкое состязание, проходившее в острой борьбеit was a keen and highly charged competition