Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
сотрудничество
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
европейское
сотрудничество
по научно-техническим выставкам
European Collaboration for Science and Technical Exhibition
Постоянное структурное
сотрудничество
по вопросам безопасности и обороны
PESCO
(
Alex_Odeychuk
)
правовое
сотрудничество
в гражданских делах
judicial cooperation in civil matters
продолжать своё военно-техническое
сотрудничество
строго в рамках международного права по данным вопросам
continue its military-technical cooperation within the strict framework of international laws on such matters
(e.g., ... cooperation with ... ; англ. цитата – из публикации STRATFOR; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество
в военной области
military collaboration
(17k UK hits. Russo-German military collaboration, 1921-1933 /. by Peters, A. R. , Haigh, R. H., Morris, D. S.
Alexander Demidov
)
сотрудничество
в космической области
seismic cooperation
сотрудничество
в космической области
seismic co-operation
сотрудничество
в области вооружений
defense cooperation in armaments
сотрудничество
в области вооружений
armaments cooperation
сотрудничество
в области использования ядерной энергии
peaceful nuclear cooperation
сотрудничество
в области использования ядерной энергии
peaceful nuclear co-operation
сотрудничество
в области обороны
defense cooperation
сотрудничество
в области разоружения
co-operation in the area of disarmament
сотрудничество
в области разработки вооружения и техники
equipment cooperation
сотрудничество
в сфере обеспечения безопасности на море
maritime cooperation
(
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество
в сфере обеспечения безопасности на море
maritime security cooperation
(речь идёт о безопасности маршрутов торгового судоходства от нападений пиратов
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество
в целях содействия развитию
development cooperation
сотрудничество
в ядерной области
nuclear coordination
сотрудничество
в ядерной области
nuclear co-ordination
сотрудничество
военно-морских сил союзников
naval collaboration
(
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество
и содействие в борьбе с ИГИЛ
cooperation and assistance in the fight against ISIS
(CNN
Alex_Odeychuk
)
сотрудничество
по всему кругу вопросов
co-operation on the full range of questions
сотрудничество
полицейских сил
police cooperation
стратегическое
сотрудничество
в области обороны
strategic defense cooperation
(англ. термин взят из репортажа Voice of America
Alex_Odeychuk
)
экономическое
сотрудничество
стран Азиатско-Тихоокеанского региона
Asia-Pacific Economic Cooperation
Get short URL