спектральная линия

Terms containing спектральная линия | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	English
el.	абсолютная интенсивность спектральной линии	absolute line strength
tech.	антистоксова спектральная линия	anti-Stokes line
Makarov.	асимметрия спектральной линии	asymmetry of a spectral line
phys.	атлас спектральных линий	spectral map
Makarov.	атлас спектральных линий	chart of spectra
comp.	атлас спектральных линий	spectral atlas
chem.	атомная спектральная линия	atomic spectral lines
astr.	в спектральных линиях	line absorption
tech.	вращательная спектральная линия	rotational spectral line
Makarov.	выделять спектральную линию	isolate a spectral line
met.	гауссова форма спектральной линии	Gaussian shape
Makarov.	гауссова форма спектральной линии	Gaussian form of spectral line
Makarov.	глубина спектральной линии	spectral line depth
astr.	гравитационное красное смещение спектральных линий	Einstein effect
Makarov.	гравитационное смещение спектральных линий	gravitational displacement of spectral lines
chem.	группа из восьми частиц или восьми спектральных линий	octet
astr.	двойная с неразрешимыми спектральными линиями	single-line binary
astr.	двойные звезды с неразрешимыми спектральными линиями	single-line binaries (Adanedel)
Makarov.	делитель спектральных линий	spectral line divider
oil	длина волны спектральной линии кадмия	standard wavelength
metrol.	длина волны спектральной линии, принимаемой за вторичный эталон	secondary wavelength standard
phys.	добротность спектральной линии	spectral line Q
tech.	добротность спектральной линии	spectral-line Q-factor
quant.el.	добротность спектральной линии	spectral-line quality factor
quant.el.	добротность спектральной линии	spectral-line Q
Makarov.	добротность спектральной линий	spectral line Q-factor
Makarov.	добротность спектральной линий	spectral line Q
phys.	доплеровское расширение спектральных линий	broadening of spectral lines by the Doppler effect
astr.	допплеровское уширение спектральных линий	Doppler's broadening
phys.	естественная спектральная линия	natural spectral line
house.	естественная ширина спектральной линии	natural spectral line width
tech.	естественная ширина спектральной линии	intrinsic line width
anal.chem.	естественная ширина спектральной линии	natural line-width
tech.	естественная ширина спектральной линии	natural line bandwidth
el.	запрещённая спектральная линия	forbidden line
Makarov.	запрещённая спектральная линия	forbidden spectral line
astronaut.	звезда спектрального класса с интенсивными линиями	hydrogen stars
astr.	звезды спектрального класса М с эмиссионными линиями в спектре	Me stars
tech.	излучение спектральной линии водорода	hydrogen line emission
tech.	интегрирование по спектральным линиям	line-by-line integration
tech.	интенсивная спектральная линия	strong spectral line
Makarov.	интенсивная спектральная линия	intense spectrum line
el.	интенсивность спектральной линии	line strength
tech.	интенсивность спектральной линии	intensity of a spectral line
phys.	интенсивность спектральной линии	spectral line intensity
astr.	интенсивность спектральной линии	intensity of spectral line
house.	интенсивность спектральной линии	line intensity
geol.	интенсивность спектральной линии	spectrum line intensity
phys.	интенсивность спектральных линий	intensity of spectral lines
anal.chem.	истинная ширина спектральной линии	true half-width
anal.chem.	истинная ширина спектральной линии	true width
anal.chem.	кажущаяся ширина спектральной линии	apparent half-width
tech.	колебательная спектральная линия	vibrational spectral line
phys.	контур спектральной линии	spectral line profile
media.	контур спектральной линии	spectral line shape (графическое изображение формы спектральной линии)
met.	контур спектральной линии	spectral-line profile
metrol.	контур спектральной линии	profile of line
metrol.	контур спектральной линии	spectral profile
Makarov.	контур спектральной линии	profile of spectral line
math.	красное смещение спектральных линий	red shift of spectral lines
astr.	кривизна спектральной линии	spectral line curvature
microel.	крыло спектральной линии	wing region
el.	крыло спектральной линии	line wing
quant.el.	крыло спектральной линии	wing of line
Makarov.	крыло спектральной линии	spectral line wing
house.	крылья спектральной линии	line wings
tech.	линия спектральных цветностей	spectral locus
media.	линия спектральных цветностей	spectrum locus (геометрическое место точек, изображающих цветности монохроматических излучений на цветовом графике (цвета в цветовом пространстве))
tech.	линия спектральных цветностей	spectrum locus
quant.el.	ложная спектральная линия	ghost line
O&G. tech.	ложная спектральная линия	ghost
tech.	ложная спектральная линия	ghost spectral line
tech.	ложная спектральная линия	spectral ghost
Makarov.	ложная спектральная линия	ghost line ("дух")
tech.	ложные спектральные линии	ghost lines
fire.	метод обращения спектральных линий	spectral line reversal method
Makarov.	метод подгонки контуров спектральных линий	method for spectral-line shape fitting
data.prot.	метод совмещения спектральных линий	spectral line matching technique
sec.sys.	метод совмещения спектральных линий	spectral line matching method
Makarov.	неразрёшенная спектральная линия	unresolved peak
astrophys.	область излучения широких спектральных линий	broad-line region (BLR MichaelBurov)
quant.el.	обращение спектральной линии	spectral-line reversal
tech.	обращение спектральных линий	reversal of spectrum lines
Makarov.	обращение спектральных линий	reversal of spectral lines
Makarov.	обращённая спектральная линия	reversed line
metrol.	определение контура спектральной линии	line profile measurement
el.	относительная интенсивность спектральной линии	relative line strength
media.	относительная ширина спектральной линии	relative spectral width (ширина спектральной линии, поделённая на центральную длину волны)
astr.	отношение интенсивностей спектральных линий	line ratio
telecom.	пары спектральных линий	line spectral pairs
astr.	переменная с разделенными компонентами спектральных линий	v/r variable
Makarov.	подгонка контуров спектральных линий	spectral-line shape fitting
Makarov.	полуклассическая ударная теория уширения спектральных линий Андерсона	Anderson semiclassical impact theory of the line shifts
Makarov.	полуширина спектральной линии	half-breadth of a spectral line
media.	прибор для выделения спектральных линий из оптического спектра или подавления узких участков оптического спектра	monochromator
quant.el.	профиль спектральной линии	spectral-line profile
house.	профиль спектральной линии	spectral line profile
Makarov.	профиль спектральной линии	profile of spectral line
house.	размытая спектральная линия	unsharp spectral line
astronaut.	размытая спектральная линия	fuzzy spectral line
house.	размытая спектральная линия	diffuse spectral line
media.	разность между самой короткой и самой длинной волнами в спектральной линии	spectral line width
astr.	разрешённая спектральная линия	allowed spectrum line (Yan)
Makarov.	разрешённая спектральная линия	resolved peak
media.	распределение длин волн оптического излучения в спектральной линии	spectral line width
telecom.	расширение спектральной линии	jitter width
quant.el.	расщепление спектральной линии	splitting of spectral line
astr.	расщепление спектральной линии	line splitting
Makarov.	расщепление спектральной линии	spectrum line splitting
tech.	расщепление спектральных линий	spectral splitting
house.	расщепление спектральных линий	splitting of spectral lines
tech.	расщепление спектральных линий	spectral-line splitting
Makarov.	расщепление спектральных линий	spectroscopic splitting
met.	расщепление спектральных линий в электрическом поле	electrical resolution of spectral lines
media.	резонансная частота спектральной линии	spectral line resonant frequency
Makarov.	резонансное уширение спектральной линии	resonant broadening of spectral line
Makarov.	резонансное уширение спектральной линии	resonance broadening of spectral line
Makarov.	рентгеновская спектральная линия	X-ray spectral line
phys.	самообращение спектральной линии	spectral line self-reversal
metrol.	самообращение спектральных линий	self-reversal of spectral lines
Makarov.	самообращение спектральных линий	self-reversal of spectrum lines
Makarov.	сверхтонкая структура спектральных линий	hyperfine structure of spectral lines
met.	сдвиг спектральной линии	spectral-line shift
phys.	сдвиг спектральной линии	spectral line shift
quant.el.	сдвиг спектральной линии	spectral line displacement
astr.	сдвиг спектральных линий	spectral-line displacement
astr.	сдвиг спектральных линий	shift of spectral lines
astr.	сдвиг спектральных линий	displacement of spectral lines
tech.	серия спектральных линий Бальмера	Balmer bands
tech.	серия спектральных линий Лаймана	Lyman bands
tech.	серия спектральных линий Пашена	Paschen bands
Makarov.	слабая спектральная линия	faint spectral line
tech.	слияние спектральных линий	confluence of spectral lines
met.	смещение спектральной линии	spectral line displacement
tech.	смещение спектральной линии	line shift
astr.	смещение спектральных линий	spectral-line displacement
astr.	смещение спектральных линий	shift of spectral lines
astr.	смещение спектральных линий	displacement of spectral lines
Makarov.	смещение спектральных линий	spectral line displacement
astronaut.	смещение спектральных линий эйнштейна	Einstein shift
media.	спектральная линия	spectral line (узкая область с одним максимумом интенсивности в спектре излучения или поглощения)
opt.	спектральная линия	spectral spectrum line
media.	спектральная линия	spectrum line (изображение, обычно щели, образованное монохроматическим излучением в дисперсионном спектральном приборе, термин употребляется также для обозначения монохроматического излучения, испускаемого или поглощаемого при переходе с одного атомного или молекулярного уровня на другой)
metrol.	спектральная линия	radiation curve
el.	спектральная линия	line
spectr.	спектральная линия	wavelength (igisheva)
tech.	спектральная линия	spectral line
tech.	спектральная линия	spectrum line
phys.	спектральная линия воздуха	air line
Makarov.	спектральная линия генерации	oscillating line
met.	спектральная линия для анализа	analysis line (содержания элемента)
Makarov.	спектральная линия излучения лазера	laser line
geophys.	спектральная линия испускания	emission line
Makarov.	спектральная линия испускания	absorption line
Makarov.	спектральная линия комбинационного рассеяния	Raman line
Makarov.	спектральная линия люминесценции	luminescence line
geophys.	спектральная линия поглощения	absorption line
Makarov.	спектральная линия поглощения	absorption spectral line
Makarov.	спектральная линия раздваивается	the spectral line splits
Makarov.	спектральная линия раздваивается	spectral line splits
el.	спектральная линия с доплеровским уширением	Doppler-broadened line
Makarov.	спектральная форма линии	spectral lineshape
met.	спектральная ширина линии	spectral line breadth
met.	спектральная ширина рентгеновской линии	spectral arc breadth (вызванная шириной волновой области излучени)
polym.	спектральные линии	spectral lines
Makarov.	спектральные линии позволяют определять вещества	substances are identified by spectral lines
Makarov.	спектральные линии сближаются	spectral lines crowd together
Makarov.	спектральные линии сгущаются	spectral lines crowd together
Makarov.	спектральные линии характеризуют вещества	substances are identified by spectral lines
Makarov.	стоксова спектральная линия	Stockes line
el.	сужение спектральной линии	spectral line narrowing
phys.	таблица спектральных линий	spectral line table
Makarov.	тонкая структура спектральных линий	fine structure of spectral lines
Makarov.	тонкое расщепление спектральных линий	occurrence of a spectral line as a multiplet
Makarov.	тонкое расщепление спектральных линий	separation of states having different values of spin number
tech.	уменьшение ширины спектральной линии	linewidth loss
tech.	уход спектральной линии	line-width loss
Makarov.	уход спектральной линии	linewidth loss
Makarov.	уширение в результате столкновений спектральной линии	collisional broadening of spectral line
Makarov.	уширение за счёт самопоглощения спектральной линии	self-absorption broadening of spectral line
Makarov.	уширение посторонним газом спектральной линии	foreign-gas broadening of spectral line
tech.	уширение спектральной линии	spectral broadening
tech.	уширение спектральной линии	spectral-line breadth
Makarov.	уширение спектральной линии	line spreading
el.	уширение спектральной линии	line broadening
el.	уширение спектральной линии	spectralline broadening
tech.	уширение спектральной линии	line widening
house.	уширение спектральной линии	spectral line broadening
Makarov.	уширение спектральной линии	broadening of spectral line
el.	уширение спектральной линии в газе за счёт теплового движения атомов	Doppler broadening
el.	уширение спектральной линии в газе за счёт теплового движения молекул	Doppler broadening
Makarov.	уширение спектральной линии в магнитном поле с учётом динамики ионов	spectral line broadening in the presence of magnetic field accounting for ion dynamics
Makarov.	уширение спектральной линии давлением	pressure broadening of spectral line
Makarov.	уширение спектральных линий	broadening of spectral lines
astr.	уширение спектральных линий давлением	pressure broadening
tech.	фоновая спектральная линия	background line
quant.el.	форма спектральной линии	spectral-line shape
met.	форма спектральной линии	spectral-line profile
media.	форма спектральной линии	spectral line shape (распределение интенсивности излучения по частоте внутри спектральной линии)
Makarov.	форма спектральной линии	spectral line shape
Makarov.	форма спектральной линии рассеяния деполяризованного света отражает временную зависимость анизотропии поляризуемости сталкивающихся пар атомов	the spectral line shape reflects the time dependence of the polarizability anisotropy of colliding pairs of atoms
Makarov.	форма спектральной линии рассеяния деполяризованного света отражает временную зависимость анизотропии поляризуемости сталкивающихся пар атомов	spectral line shape reflects the time dependence of the polarizability anisotropy of colliding pairs of atoms
nano	функция формы спектральной линии	line-shape function
tech.	центр спектральной линии	spectral line centre
Makarov.	центр спектральной линии	spectral line core
Makarov.	частота спектральной линии	frequency of spectral line
el.	частота спектральной линии атома	atomic frequency
tech.	ширина спектральной линии	spectrum line width
tech.	ширина спектральной линии	line width
astr.	ширина спектральной линии	breadth
tech.	ширина спектральной линии	strip width
phys.	ширина спектральной линии	linewidth
el.	ширина спектральной линии	breadth of line
phys.	ширина спектральной линии	spectral line width
cables	ширина спектральной линии	spectral linewidth
media.	ширина спектральной линии	breadth of spectral line
metrol.	ширина спектральной линии	width of spectral line
tech.	ширина спектральной линии	stripline width
Makarov.	ширина спектральной линии	line width
Makarov.	ширина спектральной линии	breadth of spectral line
Makarov.	ширина спектральной линии излучения лазера	laser radiation line
el.	ширина спектральной линии на полувысоте	half-height line width
el.	ширина спектральной линии по уровню половинной интенсивности	half-intensity line width
Makarov.	штарковский сдвиг спектральной линии	Stark shift of spectral line
Makarov.	штарковское уширение спектральной линии	Stark broadening of spectral line
Makarov.	штарковское уширение спектральных линий	Stark broadening of spectral lines
metrol.	эталонная спектральная линия	standard spectral line
spectr.	эффект расширения спектральных линий	line broadening effect (maksim_l)
Makarov.	яркая спектральная линия	intense spectrum line
nano	яркость спектральной линии	line intensity
met.	яркость спектральной линии	spectral line intensity

Get short URL