специально

Terms for subject Weapons and gunsmithing containing специально | all forms | exact matches only

Russian	English
оптические стекла, покрытые специальным составом	coated optics (ABelonogov)
оружие с "неподвижным" стволом, в котором есть специальный рычаг взведения	fixed barrel (нагнетания)
патроны со специально окрашенными головками пуль, оставляющими отличительные следы на мишени	ammunition of distinctive color (ABelonogov)
патроны со специально окрашенными носиками пуль	ammunition of distinctive colour (ABelonogov)
специальная обувь на войлочной подошве	sparkproof shoes (для работы на складах боеприпасов и взрывчатых веществ ABelonogov)
специальная обувь на войлочной подошве	safety shoes (для работы в хранилищах боеприпасов, порохов и взрывчатых веществ ABelonogov)
специальная проверка всех кандидатов на приобретение, хранение и ношение огнестрельного оружия	universal background checks (New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
специальные типы огнестрельного оружия в виде портсигара	freakish device (ABelonogov)
специальный снаряд	special shell (химический, дымовой и т. д. ABelonogov)
специальный снаряд	carrier shell (химический, агитационный, зажигательный, осветительный и т. д. ABelonogov)

Get short URL