 |
| Russian | English |
| арбитраж для разрешения конкретного спора | ad hoc arbitration (Предпринимательский кодекс РК.: Для разрешения спора арбитражи могут быть созданы в виде постоянно действующего арбитража или арбитража для разрешения конкретного спора. Incognita) |
| прекращение производства по делу в связи с неподсудностью спора арбитражным делам | discontinuance of the proceedings by reason that the dispute is not arbitrable (andrew_egroups) |
| спор, связанный с исполнением договора гражданско-правового характера | transactional dispute (forbes.com Alex_Odeychuk) |
| спор, связанный с исполнением договора подряда | transactional dispute (forbes.com Alex_Odeychuk) |