Russian | English |
быть в состоянии справиться | get a handle on |
отлично справился | nailed it (grigoriy_m) |
отлично справиться | ace (You'll ace your test, I'm sure. VLZ_58) |
справить большую нужду | pass a motion (редко) used in Asian countries such as India, Singapore and Malaysia iskaspb) |
справиться с | have something behind one (чем-либо) |
справиться с делом | deliver |
справиться с чем-либо | get something over with |
справиться с чем-то | over the hump |
ты отлично справился | you killed it (перевод очень контекстуальный Andy) |
успешно справился | nailed it (с задачей; или сделал что-то правильно chiefcanelo) |