 |
| Russian | English |
| опора спускового устройства | trip shore (баржи-трубоукладчика) |
| спусковая колонна | running string |
| спусковая колонна бурильных труб | drill pipe running string |
| спусковая колонна бурильных труб | drillpipe running string (для спуска инструмента к подводному устью или в скважину) |
| спусковая упорная стрела | trigger shore (баржи-трубоукладчика) |
| спусковая упорная стрела | dagger shore (баржи-трубоукладчика) |
| спусковое оборудование | setting assembly |
| спусковое оборудование | set assembly |
| спусковое приспособление к фильтру | suspending tool |
| спусковое устройство | set assembly |
| спусковой инструмент с гребенчатыми плашками | cam actuated running tool |