DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing срок службы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
безопасный срок службы воздушного суднаaircraft safe life
безремонтный срок службы по критерию износостойкости в течение 25 летfailure-free service life of 25 years limited by wear (Technical)
испытание на срок службы по СнайдеруSnyder life test (трансформаторных масел)
количество обработанных деталей за срок службы инструментаtool life quantity (bonly)
ожидаемый срок службы станкаanticipated life of machine
потенциальный срок службы до износаpotential wear life
потенциальный срок службы до износаpotential wearlife (полного)
средний срок службы до капитального ремонтаaverage overhaul life (twinkie)
срок службы батареиbattery life
срок службы бортового ретранслятораon-board transponder life
срок службы бортовой радиоэлектронной аппаратурыavionics operating time
срок службы в зависимости от напряженияvoltage endurance
срок службы в лётных часахflight endurance
срок службы вагонаcar life
срок службы важнейших изнашиваемых элементовcritical wear component life (MichaelBurov)
срок службы валкаroll life
срок службы валкаroll campaign
срок службы до износаwear life
срок службы до капитального ремонтаlife between overhauls
срок службы до полного износаwear life
срок службы земной станцииearth-station life
срок службы ЗСES life
срок службы зубкаpick life
срок службы изоляцииinsulation life
срок службы или наработка между ремонтамиtime between overhauls
срок службы лампыtime alight
срок службы на орбитеon-orbit lifetime (напр., спутника)
срок службы оборудованияservice life of the equipment (Лариса Титаева)
срок службы передатчикаtransmitter life
срок службы печиkiln campaign (nata_squirrel)
срок службы по нагревуthermal life
срок службы по нагревуthermal life expectation
срок службы по условиях нагреваthermal life expectation (предполагаемый)
срок службы при знакопеременных нагрузкахfatigue life
срок службы при изгибеflex life
срок службы резцаpick life
срок службы роботаrobot life
срок службы самолётаairplane age
срок службы спутникаsatellite life (на орбите)
срок службы футеровкиlining campaign
эксплуатационный срок службы сооруженияlife of structure