стержень

Terms for subject Metallurgy containing стержень | all forms | exact matches only

Russian	English
автомат для установки стержней	automatic coresetter
анодный стержень	anode bar
арматура литейного стержня	arbor
арматура стержня	core crab
арматурный стержень периодического профиля	bar reinforcement of die-rolled section (стержни с равномерно расположенными на их поверхности под углом к продольной оси стержня поперечными выступами (рифлением) для улучшения сцепления с бетоном dimakan)
армирование литейного стержня	rodding
армированный знак стержня	strengthened core print
вагонетка для подачи стержней в сушильную печь	core oven truck
вентилирование стержня	core ventilation
вибрационная машина для выбивки стержней	core vibrator
висячий стержень	hanging core
водорастворимый стержень	water-soluble core
всплывание стержня	core floating (в залитой форме)
вставной постоянный стержень	loose core (формы для литья под давлением)
вставной постоянный стержень	loose core
вставной постоянный стержень	knockout core
выбивать стержни	decore (из отливок)
выбивка стержней	core shake
выталкиватель стержней	puller (Andy)
вытяжной знак стержня	tail core print
выщелачиваемый керамический стержень	leachable ceramic core
выщелачиваемый стержень	expendable core (для литья под давлением)
глинистый стержень	clay core
глинистый стержень С02	clay core
глиняная пробка на стержне	bott (для закрывания лётки вагранки)
глиняная пробка на стержне	bott stick (лётки вагранки)
глиняная пробка на стержне	bott
глиняный стержень	loam core
диаметр электродного стержня	core diameter
знак консольного стержня	augmented-core print
знак консольного стержня	augmented core print
изготовление стержней на пескодувной машине	core blowing
керамические стержни Холдкрофта	Holdcroft bar (для определения температуры изгиба при нагреве DoctorD)
керамический стержень	ceramic core (j_baron)
клей для соединения стержней	core paste
кондуктор для склеивания стержней	pasting gauge
кондуктор для установки стержня	core-setting gauge
краска для стержней	core wash
краска для стержней	core dressing
литейная форма со стержнями	cored foundry mold
литейный стержень	moulding core
литье в форму с несколькими стержнями	multiple-core casting
литьё в форму с несколькими стержнями	multiple-core casting
машина для выбивки стержней	core breaker
машина со шнеком для изготовления стержней	sausage machine
металлический стержень	iron core
метод литья под давлением с использованием разовых стержней	Desco process
метол литья с применением оболочковых стержней и форм на фенолформальдегидном связующем	croning
нанесение формовочной краски на стержни	core blacking
наружный стержень	cover core
оболочковый стержень	shell core
оболочковый стержень	shall core
окрашивание стержней	core dressing (противопригарным составом)
омеднённый стержень	Copper bonded rod (zandz.ru elena.sklyarova1985)
операция вырезки стержня разрушением	fracture-rod operation
отливать со стержнем	cast hollow
отливка без стержней	coreless casting
отливка с фигурным стержнем	intricate cored casting
отливка со стержнями	cored casting
палец подачи стержня	core pin
пескодувная машина для изготовления стержней	hot box core blower
пескодувная машина для изготовления стержней по горячим ящикам	hot box core blower
песчаный стержень	sand core
плавающий стержень	floating core (вызывающий дефект отливки)
плавающий стержень	floating core
плавильная печь сопротивления с графитовым нагревательным стержнем	graphite rod melting furnace
плоский стержень	cake core
податчик стержня оправки	plug-rod pusher
подвешенный стержень	suspended core
подвижный стержень	moving core (пресс-формы для литья под давлением)
подвижный стержень	sliding core
подвижный стержень	moving core
предохранительный стержень	spur guard
приспособление для склейки стержней	core-pasting fixture
приспособление для установки стержней в литейную форму	core jig
проводящий стержень	conducting rod
простановка стержней	core setting
просушенный стержень	baked core
процесс изготовления стержней в холодных ящиках	cold box process
процесс изготовления форм и стержней из жидких смесей	fluid-sand process
пучок стержней с проволочным дистанционированием	wire-wrapped rod bundle
разнотолщинность вследствие всплывания стержня	core raise
разовый стержень	expendable core (в постоянной форме)
разрыхляющее вещество для изготовления стержней	opener
расстояние между концами смежных рёбер арматурного стержня периодического профиля	rib gap (не путать с шагом ребер, который является расстоянием между центрами смежных ребер Yanafriend)
растворимый стержень	expendable core (для литья под давлением)
расходуемый стержень	expendable core (в постоянной форме)
расходуемый стержень	expendable core
рессорный нажимный стержень	spring hanger
сбалансированный стержень	balanced core (за счёт развитого знака)
сборный стержень	multiple core
сито с профильными стержнями	profile screen
склейка стержней	core pasting
смазка металлического стержня формы	core oiling
смола для изготовления стержней по горячим ящикам	hot box resin
смола для изготовления стержней по горячим ящикам	hot-box resin
способ формовки сырых стержней	green coremaking method
станок для обточки стержней	core-turning lathe
станок для обточки стержней	core lathe
стержень глухого выпора	Williams core
стержень глухого прибыли	Williams core
стержень для образования внешней поверхности отливки	umbrella core
стержень для образования внутренней поверхности отливки	umbrella core
стержень для образования рубашки	jacket core (цилиндрической полости в отливке)
стержень для образования рубашки	jacket core
стержень для упрощения линии разъёма	stop-off core (формы)
стержень для упрощения линии разъёма	stop-off core
стержень из воздушно-твердеющей смеси	air-set core
стержень из сырого песка	cod
стержень из формовочной смеси	green sand core
стержень из химически твердеющей смеси	chemical-set core
стержень изготовленный на пескодувной машине	air-blown core
стержень, изготовленный с применением СО2-процесса	core
стержень-лепёшка	cover core
стержень литейной формы	mold core
стержень литейной формы	foundry core
стержень литника	gate core
стержень малого диаметра	drop core
стержень оправки	mandrel holder
стержень оправки	piercing point bar
стержень оправки	draw bar
стержень оправки дорн	draw bar
стержень-перемычка	riser pad
стержень-перемычка	wafer core
стержень-перемычка	knock-off core
стержень-перемычка	neck-down core
стержень-перемычка	breaker core
стержень с ушком	eye bar
стержень стопора	stopper rod
стержень стопора с водяным охлаждением	water-cooled stopper rod
стержень стояка	gate core
стержень, твердеющий на воздухе	air-set core
стержень утрамбованный моделью	superimposed core
сушка литейных стержней	core baking
сушка стержней	core drying
сушка стержней	core baking
сырой стержень	green sand core
толкатель стержня оправки	plug-rod pusher
тонкий стержень	slender core
узел поворота стержня оправки	plugbar change-over unit
установка для изготовления оболочковых стержней по горячим ящикам	hot box cores machine
установка стержней	core setting
фасонная плита для сушки стержней	core drier
целиковый стержень	single-piece core
центральный стальной стержень	central steel rod (стопора)
центральный стержень	central core
шаблон для установки стержня	core-setting gauge
электрод с несколькими стержнями	composite electrode
электродный стержень	wire core
электродный стержень	electrode rod
электродный стержень	electrode core

Get short URL