стойка – phrases

Terms for subject General containing стойка | all forms | exact matches only

Russian	English
боковая стойка на локте	side plank (Dude67)
боковая стойка на локтях	side plank (Dude67)
волнистая стойка ограды	corrugated pale
высокая стойка в баре, на которую ставят напитки	countertop (klarisse)
задняя стойка-опора	outboard support bearing (Авраамов Александр)
круглосуточная стойка регистрации	24-hour reception (Voledemar)
направляющая стойка блока превенторов	BOP stack guide post
низкая стойка при спуске с горы	crouch (лыжный спорт, тж. crouch position)
опорная стойка палатки	tentpole (Val_Ships)
опорная стойка палатки	tent pole (a pole supporting a tent Val_Ships)
передвижной ларёк или стойка для продажи горячего кофе	coffee-stall
силой согнувшись с прямыми руками стойка на руках	press handstand with bent body and straight arms
стойка администратора	hostess stand (Emilien88)
стойка администратора	hostess desk (в ресторане Emilien88)
стойка бара	bar
стойка бара	bar counter (Шакиров)
стойка-башмак	frog (плуга)
стойка в боксе	boxing stance (dozh)
стойка велосипеда	crutch
стойка, где продаётся газированная вода	soda fountain
стойка дежурного	reception desk (служащего)
стойка дифференциальных систем	differential system rack
стойка для велосипедов	kick stand
стойка для выпечки	cooling rack (Baxter Анна Ф)
стойка для газет	rack (ledimitri)
стойка для зонтиков	umbrella stand
стойка для CD и DVD	media storage rack (ssn)
стойка для CD и DVD	media storage tower (ssn)
стойка для CD и DVD	media storage stand (ssn)
стойка для CD и DVD	media rack (ssn)
стойка для киев и полка для шаров	pool cue storage (awolden)
стойка для крепления ключей	Tong back up posts (nkb)
стойка для крепления ствола	barrel boss (of a pistol)
стойка для монтажа	organizer (Adrax)
стойка для полотенца	towel horse
стойка для продажи горячего кофе	coffee stall
стойка для просушки одежды	airer
стойка для стрельбы	firing stance (Abysslooker)
стойка для сушки белья	clothes horse (Andrey Truhachev)
стойка для сушки фотопластинок	plate rack
стойка для хранения шлангов	Tier hose stand (SAKHstasia)
стойка для хранения шлангов	Tier hose coiler (SAKHstasia)
стойка для хранения шлангов с вращающимися корзинами	Tier hose stand (SAKHstasia)
стойка для хранения шлангов с вращающимися корзинами	Tier hose coiler (SAKHstasia)
Стойка-"журавль"	boom stand (штатив для светового оборудования Franka_LV)
стойка затворной рамы	piston post
стойка или киоск с газированной водой	soda fountain
стойка индивидуального преобразования	channel-translation rack
стойка информации	enquiry counter (Viernes)
стойка информационная напольная	floor display stand (GeorgeK)
стойка информационная напольная	floor sign holder (GeorgeK)
стойка информационная напольная	sign floor stand (GeorgeK)
стойка информационная напольная	floor standing signage/sign (GeorgeK)
стойка лестничных перил	stair post
стойка маятника	pendulum bar
стойка менеджера зала	hostess stand (в ресторане Featus)
стойка на кистях	hand balance
стойка на кистях	hand-balance (гимнастика)
стойка на кистях рук в стороны	crucifix (на кольцах)
стойка на носках	a stand on tiptoe (гимнастика)
стойка на одной руке	one hand balance
стойка направляющего инжектора	injector stand (для ГНКТ; This stand is used to support the Coil Tubing (CT) string while being fed into the BOP stack. Usually mounted on top of the latter Zamatewski)
стойка несущих и контрольных частот	carrier- and pilot-frequency rack
стойка ноги вместе	close stand
стойка "ноги вместе"	close-stand (гимнастика)
стойка оформления трансферных пассажиров	transit counter (Alexander Demidov)
стойка перил	rail-post
стойка перил	bannister
стойка перил	spindle
стойка перил на концах лестничных маршей	newel
стойка перил на концах лестничных маршей	newel post
стойка приёма посетителей	reception desk (Баян)
стойка регистрации	reception (Alexander Matytsin)
стойка регистрации	registration counter (Alexander Demidov)
стойка регистрации рейса	flight check-in desk (WiseSnake)
стойка рецепции	reception stand (gogolesque2)
стойка рецепции	reception desk (gogolesque2)
стойка с антисептиком	hand sanitizer station (Ремедиос_П)
стойка с газированной водой	fountain
стойка с газированной водой	fount
стойка с газированной водой	soda fountain
стойка с крепкими напитками	booze rack (Val_Ships)
стойка с мороженым	fountain (и т.п.)
стойка с мороженым	fount (и т.п.)
стойка с вращающимися полками для закусок	waiter
стойка с полками для закусок	dumb waiter
стойка с полками для закусок	dumb-waiter (вращающимися)
стойка сдачи багажа в аэропорту	drop-off (Peter Cantrop)
стойка смирно	position of attention
стойка смирно	standing at attention
стойка спусковой скобы	slide-locking projection (of a pistol)
стойка тонального вызова	ringer rack
стойка у лампы	lamp stand
стойка фальшборта	poppet
стойка четырёхпроводной коммутации	four-wire switching rack

Get short URL