DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing строп | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анкераж с помощью стропаsling anchorage
бочечный стропbutt sling
бочечный стропcask sling
бочечный стропbarrel sling
вытяжная стропа парашютаstatic line (в случае принудительного раскрытия)
двухветвенный стропtwo-leg sling
двухветвенный стропbrothers
закреплять стропамиlash on (груз на транспортном средстве)
закреплять стропамиlash to (груз на транспортном средстве)
закреплять стропамиlash down (груз на транспортном средстве)
каболочный стропselvage strap
каболочный стропselvagee strap
капроновый стропnylon strap
коуш на петле стропаwire rope eye thimble (SAKHstasia)
коуш на петле стропаeye thimble (SAKHstasia)
крановый стропchain sling
крепить строп на грузеsecure a sling to the load
крепить строп на грузеattach a sling to the load
крюк стропаharness hook
ленточный стропweb strap (twinkie)
ленточный стропWebbing sling (Enote)
мешок со стропамиsling bag
многоветвевой стропbridle (SAKHstasia)
натяжной стропpullout string
одноветвенный стропsingle sling (напр. для подёма малогабаритных грузов)
опускать на стропеparbuckle
орудийный стропgun sling
поднимать на стропеparbuckle
поднимать с помощью стропаsling
подъёмный стропhoisting strap (Irina Verbitskaya)
предохранительный стропsafety catch belt
рифовочная стропа парашютаreefing cord
строп в сбореsling assembly
строп предохранительного поясаsafety belt rope
стропа парашютаshroud line (крепящаяся к куполу)
трубный стропpipe sling (для подвески на тракторе-трубоукладчике)
трёхветвенный строп3-Leg Sling (Post Scriptum)
трёхветвенный стропthree-leg sling
угол, образованный стропом и вертикальюangle of loading
универсальный строп в сбореuniversal sling assembly
центральная стропа парашютаaxial cord
четырёхветвевой стропfour point sling (Natally)
четырёхветвевой стропspider sling (паук Ulyna)
четырёхветвевой строп или паукspider sling (Ulyna)
четырёхветвенный стропfour-leg sling (напр. крановый)
четырёхветвенный стропbrothers
штырь стропаsling pin (S. Manyakin)