с покрытием

Terms for subject Makarov containing с покрытием | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
аэродром с бетонным покрытием	concrete-surfaced airfield
аэродром с жёстким покрытием	rigid pavement aerodrome (напр., железными решётками)
аэродром с металлическим покрытием	metal-surfaced airfield
аэродром с твёрдым покрытием	hard surface aerodrome (напр., бетонными плитами)
бумага с алюминиевым покрытием	aluminium-coated paper
бумага с казеиновым покрытием	caseine-coated paper
бумага с казеиновым покрытием	casein-coated paper
бумага с покрытием	enamelled paper
бумага с покрытием, нанесённым из расплава	hotmelt coated paper
бумага с самозаклеивающимся при нагреве покрытием	heat-sealing paper
бумага с самозаклеивающимся при нагреве покрытием	heat-sealable paper
бумага с самосклеивающимся покрытием	self-sealing paper
бумага с самосклеивающимся покрытием	heat-sealing paper
бумажная формная пластина с ортохроматическим покрытием на основе галоидного серебра	photodirect plate
валковая машина с ножевым устройством для нанесения покрытий	doctor knife coater
водосбор с искусственным водонепроницаемым покрытием	impermeable catchment
водосбор с искусственным водонепроницаемым покрытием	impermeable catchment (для предотвращения потерь на фильтрацию)
водосбор с искусственным водонепроницаемым покрытием	artificial catchment
водосбор с искусственным покрытием для сбора дождевого стока	roaded catchment
водосбор с искусственным покрытием для сбора дождевого стока	artificial catchment
глубокая печать с формного цилиндра, изготовленного способом прямого копирования изображения с фотоформы на фотополимерное покрытие	direct transfer gravure process (без пигментной копии)
дублирование с использованием с двусторонним термоклеевым покрытием	two-sided fusing
дуговая резка плавящимся электродом с покрытием	shielded metal arc cutting
жесть с двусторонним покрытием	dual-coat tin-plate
зеркало с внешним защитным покрытием	overcoated mirror
зеркало с высокоотражающим покрытием	high-reflectivity coated mirror
инструмент с однослойным износостойким покрытием	single-layer tool
исследование деформаций с помощью хрупких лаковых покрытий	stresscoat study
картон с гладким белым покрытием	white patent coated paperboard
коаксиальная линия с диэлектрическим покрытием на внутреннем проводнике	W line
колба с внутренним рассеивающим покрытием	internally coated bulb
лазерный диод с просветляющим покрытием	anti reflective coated laser diode
лента с покрытием	coated tape
линза с просветляющим покрытием	coated lens
материал с поверхностным покрытием	coated fabric
машина для удаления плёночного покрытия с почвы	tarp puller
металлокорд с латунным покрытием	brass-plated steel cord
металлы с лакокрасочными покрытиями	painted metals
метод балок с покрытием	coated beam method (при изучении динамических свойств вязкоупругих материалов)
накатной валик с керамическим покрытием	ceramic-surfaced applicator roller (для флексографской печати)
накатной валик с керамическим покрытием	ceramic applicator roller (для флексографской печати)
напыление покрытий с помощью лазера	laser-assisted evaporation
обеспечивать денежное покрытие чека с помощью депозита	cover a cheque by making a deposit
оболочка с внутренним покрытием	internally coated casing
переплетный материал с поверхностным покрытием	coated fabric
переплётный материал с поверхностным покрытием	coated fabric
планер с теплозащитным покрытием	insulated airframe
пластина с нанесённым покрытием	coated spacer
поверхностно-модифицированные с нанесёнными золь-гель методом покрытиями сенсоры на основе нарушенного полного отражения	surface-modified sol-gel-coated ATR sensors
покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжёлого самолёта	the pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft
покрытие с арочными стропильными фермами с затяжкой	Belfast roof
покрытие с арочными стропильными фермами с затяжкой	bowstring roof
покрытие с включением микропузырьков воздуха	microvoid coating (для придания непрозрачности)
покрытие с высоким содержанием сухого остатка	high-solid coating
покрытие с высокими внутренними напряжениями	high-stress coating
покрытие с макротрещинами	macrocracked coating
покрытие с микротрещинами	microcracked coating
покрытие с низкими внутренними напряжениями	low-stress coating
покрытия с макротрещинами	macrocracked coatings
покрытия с металлическим блеском	metallic coatings
покрытия с микротрещинами	microcracked coatings
покрытия с низким переносом вещества	coating with low matter transfers
покрытия с низкими внутренними напряжениями	low-stress coatings
покрытия с повышенной коррозионной стойкостью	improved corrosion resistance coatings
полупроводниковый детектор с покрытием из бора	boron-coated semiconductor detector
полупроводниковый детектор с покрытием из лития	lithium-coated semiconductor detector
потолок с покрытием из звукопоглощающей штукатурки	acoustical plaster ceiling (APC)
режущая пластина с многослойным износостойким покрытием	multilayer-coated insert
режущая пластина с многослойным износостойким покрытием	multicoated insert
с глянцевым покрытием	cast coated (о бумаге)
сажалка для посадки с мульчирующим покрытием	mulcher-planter
сварочный электрод с газообразующим покрытием	shielded arc electrode
сварочный электрод с газообразующим покрытием	gas-shielded electrode
сдирать покрытие с	strip something (чего-либо)
сдирать покрытие с	strip something of its coating (чего-либо)
сеялка для посева с мульчирующим покрытием	mulcher-seeder
силосный бурт с покрытием из полимерной плёнки	plastic silo
скачки проходили на скаковом круге с дерновым покрытием	the race was run on the turf course
способ центробежного литья чугунных гильз цилиндров в постоянные формы с пористым керамическим покрытием	spiny lock process
сталь с гальваническим цинковым покрытием	electrogalvanised steel
стальное лёгкий гараж с арочным покрытием	steel barn with curved roof
стальные листы с электролитическим покрытием	electroplated steel sheets
твердосплавная режущая пластина с износостойким покрытием	coated carbide insert
твердосплавная режущая пластина с покрытием, нанесённым осаждением из паров	PVD-coated carbide insert
твердосплавные режущие пластины с покрытием из оксида алюминия, нанесённым методом химического осаждения из паровой фазы	CVD-processed alumina-coated carbide inserts
теплица с армированным плёночным покрытием	rigid plastic greenhouse
теплица с плёночным покрытием	plastic greenhouse
теплица с плёночным покрытием	plastic-covered greenhouse
теплица с плёночным покрытием	plastic film greenhouse
теплица с полимерным покрытием	plastic-covered greenhouse
теплица с полимерным покрытием	plastic greenhouse
теплица с полихлорвиниловым покрытием	vinyl greenhouse
теплица туннельного типа с покрытием из сетки	netting tunnel
теплица туннельного типа с покрытием из сетки	net tunnel
термопара с борсодержащим покрытием	boron thermocouple
ткань с синтетическим покрытием	coated cloth
трещиностойкость сталей с покрытием	resistance of coated steels to cracking
удаление свинца с ковровых покрытий в жилищах	clean-up of lead in household carpet
участок обрабатываемой поверхности с нанесённым поглощающим покрытием	painted area
щебёночное покрытие или основание с пропиткой битумом	asphaltic macadam
щебёночное покрытие с пропиткой	penetration macadam (напр., битумом)
щебёночное покрытие с пропиткой битумом или с заливкой цементным раствором перед укаткой	grouted macadam
электролитически лужённая жесть с равномерным покрытием	straight electrolytic plate
электрохимическое удаление лаковых и оловянных покрытий с металлических субстратов	electrochemical delacquering and detinning from metal substrates

Get short URL